From: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>
Date: Sun, 16 Nov 2014 09:32:55 +0000 (+0100)
Subject: Bedre språk.
X-Git-Url: https://pere.pagekite.me/gitweb/homepage.git/commitdiff_plain/60ed2d5ba1d1df181d35d3f3e15a81d96c0e7f06?ds=inline

Bedre språk.
---

diff --git a/blog/data/2014-11-16-video-mpegla-difi.txt b/blog/data/2014-11-16-video-mpegla-difi.txt
index 52b038c453..ed231e5f60 100644
--- a/blog/data/2014-11-16-video-mpegla-difi.txt
+++ b/blog/data/2014-11-16-video-mpegla-difi.txt
@@ -56,9 +56,10 @@ alternativ eller i tillegg til de markedsledende åpne standardene.</p>
 
 </blockquote></p>
 
-<p>Det ser dermed ikke ut til at de har vurdert hvorvidt
-opphavsrettsvilkår slik de er formulert for f.eks.  Apple Final Cut
-Pro, Adobe Premiere Pro, Avid og Sorenson-verktøyene, og hvorvidt en
-trenger en brukstillatelse for patenter som ikke er gyldig i Norge for
-å kunne bruke disse verktøyene til å lage H.264-video.  Jeg må nok
-lete videre etter svar på det spørsmålet.</p>
+<p>Det ser dermed ikke ut til at de har vurdert patentspørsmålet i
+sammenheng med opphavsrettsvilkår slik de er formulert for f.eks.
+Apple Final Cut Pro, Adobe Premiere Pro, Avid og Sorenson-verktøyene,
+der det kreves brukstillatelse for patenter som ikke er gyldige i
+Norge for å bruke disse verktøyene til annet en personlig og ikke
+kommersiell aktivitet når det gjelder H.264-video.  Jeg må nok lete
+videre etter svar på det spørsmålet.</p>