<link>http://people.skolelinux.org/pere/blog/</link>
<atom:link href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/index.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
+ <item>
+ <title>Buster based Bokmål edition of Debian Administrator's Handbook</title>
+ <link>http://people.skolelinux.org/pere/blog/Buster_based_Bokm_l_edition_of_Debian_Administrator_s_Handbook.html</link>
+ <guid isPermaLink="true">http://people.skolelinux.org/pere/blog/Buster_based_Bokm_l_edition_of_Debian_Administrator_s_Handbook.html</guid>
+ <pubDate>Tue, 20 Oct 2020 18:35:00 +0200</pubDate>
+ <description><p align="center"><img align="center" src="https://people.skolelinux.org/pere/blog/images/2020-10-20-debian-handbook-nb-testprint.jpeg" width="60%"/></p>
+
+<p>I am happy to report that we finally made it! Norwegian Bokmål
+became the first translation published on paper of the new Buster
+based edition of "<a href="https://debian-handbook.info/">The Debian
+Administrator's Handbook</a>". The print proof reading copy arrived
+some days ago, and it looked good, so now the book is approved for
+general distribution. This updated paperback edition <a
+href="https://debian-handbook.info/get/#norwegian">is available from
+lulu.com</a>. The book is also available for download in electronic
+form as PDF, EPUB and Mobipocket, and can also be
+<a href="https://debian-handbook.info/browse/nb-NO/stable/">read online</a>.</p>
+
+<p>I am very happy to wrap up this Creative Common licensed project,
+which concludes several months of work by several volunteers. The
+number of Linux related books published in Norwegian are few, and I
+really hope this one will gain many readers, as it is packed with deep
+knowledge on Linux and the Debian ecosystem. The book will be
+available for various Internet book stores like Amazon and Barnes &
+Noble soon, but I recommend buying
+"<a href="https://www.lulu.com/en/us/shop/roland-mas-and-rapha%C3%ABl-hertzog/h%C3%A5ndbok-for-debian-administratoren/paperback/product-9j7qwq.html">Håndbok
+for Debian-administratoren</a>" directly from the source at Lulu.
+
+<p>As usual, if you use Bitcoin and want to show your support of my
+activities, please send Bitcoin donations to my address
+<b><a href="bitcoin:15oWEoG9dUPovwmUL9KWAnYRtNJEkP1u1b">15oWEoG9dUPovwmUL9KWAnYRtNJEkP1u1b</a></b>.</p>
+</description>
+ </item>
+
<item>
<title>Buster update of Norwegian Bokmål edition of Debian Administrator's Handbook almost done</title>
<link>http://people.skolelinux.org/pere/blog/Buster_update_of_Norwegian_Bokm_l_edition_of_Debian_Administrator_s_Handbook_almost_done.html</link>
finnes mye bedre måter å gjøre dette på.</p>
-<p>Som vanlig, hvis du bruker Bitcoin og ønsker å vise din støtte til
-det jeg driver med, setter jeg pris på om du sender Bitcoin-donasjoner
-til min adresse
-<b><a href="bitcoin:15oWEoG9dUPovwmUL9KWAnYRtNJEkP1u1b">15oWEoG9dUPovwmUL9KWAnYRtNJEkP1u1b</a></b>.
-Merk, betaling med bitcoin er ikke anonymt. :)</p>
-</description>
- </item>
-
- <item>
- <title>Ny URL til den frie norske stavekontrollen</title>
- <link>http://people.skolelinux.org/pere/blog/Ny_URL_til_den_frie_norske_stavekontrollen.html</link>
- <guid isPermaLink="true">http://people.skolelinux.org/pere/blog/Ny_URL_til_den_frie_norske_stavekontrollen.html</guid>
- <pubDate>Sat, 21 Mar 2020 08:00:00 +0100</pubDate>
- <description><p>Det er lenge siden jeg har sett på den norske stavekontrollen, sist
-jeg skrev om temaet var i 2016, og i mellomtiden har nettstedet
-no.speling.org forsvunnet, og både git-depotet på Alioth og
-mailman-tjenesten som hadde epostlistene for oversettelser blitt lagt
-ned. Men bokmål og nynorsk trenger fortsatt stavekontroll, så etter
-et par purringer fra en som har lyst til å forbedre stavekontrollen
-har jeg endelig fått lagt ut ny offentlig kopi av git-depotet. Jeg
-valgte gitlab foran github.. Siste utgave av stavekontrollen kan
-hentes ned fra
-<a href="https://gitlab.com/norwegian-language-tools/spell-norwegian">https://gitlab.com/norwegian-language-tools/spell-norwegian</a>.
-Ingen ny versjon i denne omgang altså, bare et nytt sted å samle
-forbedringer til den frie norske stavekontrollen. :)
-
<p>Som vanlig, hvis du bruker Bitcoin og ønsker å vise din støtte til
det jeg driver med, setter jeg pris på om du sender Bitcoin-donasjoner
til min adresse