blog/Hvor_samles_det_inn_bensinpriser_for_Norge_.html

   1 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
   2           "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
   3 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" dir="ltr">
   4   <head>
   5     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8" />
   6     <title>Petter Reinholdtsen: Hvor samles det inn bensinpriser for Norge?</title>
   7     <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/style.css" />
   8     <link rel="stylesheet" type="text/css" media="screen" href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/vim.css" />
   9
  10
  11   </head>
  12   <body>
  13     <div class="title">
  14  <h1>
  15      <a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/">Petter Reinholdtsen</a>
  16
  17  </h1>
  18
  19 </div>
  20
  21
  22     <div class="entry">
  23       <div class="title">Hvor samles det inn bensinpriser for Norge?</div>
  24       <div class="date">31st May 2012</div>
  25       <div class="body"><p>Det finnes i følge de som har talt ca. 1600 bensinstasjoner i
  26 Norge.  Daglig innsamling av informasjon fra alle disse vil antagelig
  27 kreve noen tusen frivillige.  Dugnadsbasert innsamling av bensinpriser
  28 for å gjøre det enklere å sammenligne priser og dermed bedre
  29 konkurransen i bensinmarkedet er en idé som mange har gjennomført de
  30 siste årene.  Her er et forsøk på en oversikt over de som finnes i
  31 dag.</p>
  32
  33 <dl>
  34
  35 <dt>Dinside.no nettside</dt>
  36
  37 <dd>Nettavisen dinside startet for noen år siden en dugnad for å
  38 <a href="http://www.dinside.no/1931/her-faar-du-billigst-bensin-diesel">samle
  39 inn drivstoffpriser</a>.  Tjenesten samler inn med et nettsideskjema
  40 der en må registrere seg for å delta.  En SMS-tjeneste har visst
  41 eksistert tidligere, men er ute av drift 2012-05-31.  Listen over
  42 bensinstasjoner er kun tilgjengelig for registrerte brukere, og
  43 mangler geografiske koordinater for fremvisning på kart.  Listen over
  44 innsamlede bensinpriser er tilgjengelig som nettside i litt over 24
  45 timer etter registrering.  Antall innsamlede priser pr. dag ligger i
  46 området 10-35, og jeg har startet på
  47 <a href="https://scraperwiki.com/scrapers/dinside-bensinpriser/">en
  48 database over de publiserte prisene</a> hos Scraperwiki.</dd>
  49
  50 <dt>Bitfactorys mobilapp</dt>
  51
  52 <dd>I fjor lanserte
  53 <a href="http://www.bitfactory.no/bensinpris.html">selskapet Bitfactory
  54 sin landsdekkende mobilapp</a> (først for iphone, siden også for
  55 Android) for å samle inn drivstoffpriser og gjøre det enkelt å finne
  56 billigste stasjon i nærområdet ved hjelp av smarttelefon.  Den
  57 innsamlede informasjonen er ikke publisert på web, men dagens priser
  58 kan hentes ut ved hjelp av et
  59 <a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/Litt_informasjon_om_Bitfactorys_Bensinpris_API.html">web-API
  60 som jeg har dokumentert med reversutvikling</a>.  Stasjonslisten
  61 inneholder geografiske koordinater for fremvisning på kart.  Antall
  62 innsamlede priser pr. dag ser ut til å ligge rundt 200.</dd>
  63
  64
  65
  66 <dt>NAF Bergens nettside og iphone-app</dt>
  67
  68 <dd>I år lanserte NAF Bergen <a href="http://www.drivstoffpriser.no/">en
  69 landsdekkende iphone-app</a> koblet til NAF Bergens tjeneste for å
  70 samle inn og varsle brukerne om bensinpriser.  Nettstedet har
  71 publisert listen over bensinstasjoner, men ikke en komplett oversikt
  72 over innsamlede priser.  De har interessant statistikk over
  73 prisutviklingen som går tilbake til 2009.</dd>
  74
  75 <dt>bensinpris.net</dt>
  76
  77 <dd>Nettside med prisinformasjon for Trondheimsområdet.  Informasjonen
  78 registreres via web og SMS, og krever ikke registrering.  Nettsiden
  79 viser de tre siste prisene registret for bensin og disel.  Har liste
  80 over kjente stasjoner tilgjengelig.  Svært lite oppdatert for
  81 tiden.</dd>
  82
  83 </dl>
  84
  85 <p>I tillegg er jeg kjent med drivstoffguiden.no som ser ut til å være
  86 nedlagt, og at SSB som del av beregningen av konsumprisindeksen samler
  87 inn driftstoffpriser hver måned og
  88 <a href="http://www.ssb.no/petroleumsalg/">legger dem ut i
  89 PDF-format</a>.</p>
  90
  91 <p>Det jeg ikke forstår er hvorfor det stadig opprettes nye nett- og
  92 mobiltjenester for å samle inn bensinpriser, i stedet for å samarbeide
  93 med de eksisterende løsninger for å gjøre de gode nok til nye
  94 bruksområder.  Jobben med å samle inn priser er formidabel, og hvis
  95 målet er bedre konkurranse på bensinmarkedet ville jeg tro det beste
  96 var om kundene samlet seg om _ett_ nettsted og samlet alle prisene
  97 der, i stedet for å spre innsatsen på mange nettsteder.  Jeg mistenker
  98 årsaken ligger i at de aktørene som har satt opp tjenester så langt
  99 ikke har lagt opp til deling og samarbeid på like vilkår med andre
 100 aktører, og dermed gjort det vanskelig å legge til funksjonalitet som
 101 presentasjon på kart, statistisk analyse eller kvalitetssikring av
 102 bensinstasjonslisten og prisinformasjonen.</p>
 103
 104 <table>
 105
 106 <tr>
 107 <th>Tjeneste</th>
 108 <th>Offentlig stasjons-liste</th>
 109 <th>Publisert stasjons-geopunkt</th>
 110 <th>Publisert API for inn-legging</th>
 111 <th>Publisert API for ut-henting</th>
 112 <th>Publisert alle priser</th>
 113 <th>Publisert database</th>
 114 <th>Lands-dekkende</th>
 115 </tr>
 116
 117 <tr>
 118 <td>Dinside</td>
 119 <td>(ja)</td>
 120 <td>nei</td>
 121 <td>nei</td>
 122 <td>nei</td>
 123 <td>ja</td>
 124 <td>(ja)</td>
 125 <td>ja</td>
 126 </tr>
 127
 128 <tr>
 129 <td>Bitfactorys mobilapp</td>
 130 <td>nei</td>
 131 <td>ja</td>
 132 <td>(ja)</td>
 133 <td>(ja)</td>
 134 <td>nei</td>
 135 <td>nei</td>
 136 <td>ja</td>
 137 </tr>
 138
 139 <tr>
 140 <td>drivstoffpriser.no</td>
 141 <td>ja</td>
 142 <td>ja</td>
 143 <td>nei</td>
 144 <td>nei</td>
 145 <td>nei</td>
 146 <td>nei</td>
 147 <td>ja</td>
 148 </tr>
 149
 150 <tr>
 151 <td>bensinpris.net</td>
 152 <td>ja</td>
 153 <td>nei</td>
 154 <td>nei</td>
 155 <td>nei</td>
 156 <td>nei</td>
 157 <td>nei</td>
 158 <td>nei</td>
 159 </tr>
 160
 161 </table>
 162
 163 <p>Dinside mangler dugnadsbasert kvalitetssikring av stasjonslista,
 164 georeferert informasjon og API for innlegging og uthenting av
 165 informasjon.  Bitfactory mangler publisering av all innsamlet
 166 informasjon, dugnadsbasert kvalitetssikring av stasjonslista og
 167 dokumentert API for innlegging og uthenting av informasjon.  NAFs
 168 løsning mangler publisering av all innsamlet informasjon og API for
 169 innlegging og uthenting av informasjon.</p>
 170
 171 <p>Jeg har nylig spurt folkene bak dinside.nos oversikt og
 172 drivstoffpriser.no om de er villige til å gi ut sine innsamlede data
 173 uten bruksbegresninger og tilby et dokumentert og publisert API for å
 174 legge inn og hente ut informasjon.  Så får vi se hva de sier.</p>
 175 </div>
 176
 177       <div class="tags">Tags: <a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/drivstoffpriser">drivstoffpriser</a>, <a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/norsk">norsk</a>.</div>
 178
 179
 180     </div>
 181
 182
 183
 184
 185     <div id="sidebar">
 186
 187
 188
 189 <h2>Archive</h2>
 190 <ul>
 191
 192 <li>2014
 193 <ul>
 194
 195 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/01/">January (2)</a></li>
 196
 197 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/02/">February (3)</a></li>
 198
 199 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/03/">March (8)</a></li>
 200
 201 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/04/">April (7)</a></li>
 202
 203 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/05/">May (1)</a></li>
 204
 205 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/06/">June (2)</a></li>
 206
 207 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/07/">July (2)</a></li>
 208
 209 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/08/">August (2)</a></li>
 210
 211 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2014/09/">September (4)</a></li>
 212
 213 </ul></li>
 214
 215 <li>2013
 216 <ul>
 217
 218 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/01/">January (11)</a></li>
 219
 220 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/02/">February (9)</a></li>
 221
 222 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/03/">March (9)</a></li>
 223
 224 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/04/">April (6)</a></li>
 225
 226 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/05/">May (9)</a></li>
 227
 228 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/06/">June (10)</a></li>
 229
 230 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/07/">July (7)</a></li>
 231
 232 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/08/">August (3)</a></li>
 233
 234 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/09/">September (5)</a></li>
 235
 236 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/10/">October (7)</a></li>
 237
 238 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/11/">November (9)</a></li>
 239
 240 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2013/12/">December (3)</a></li>
 241
 242 </ul></li>
 243
 244 <li>2012
 245 <ul>
 246
 247 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/01/">January (7)</a></li>
 248
 249 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/02/">February (10)</a></li>
 250
 251 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/03/">March (17)</a></li>
 252
 253 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/04/">April (12)</a></li>
 254
 255 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/05/">May (12)</a></li>
 256
 257 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/06/">June (20)</a></li>
 258
 259 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/07/">July (17)</a></li>
 260
 261 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/08/">August (6)</a></li>
 262
 263 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/09/">September (9)</a></li>
 264
 265 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/10/">October (17)</a></li>
 266
 267 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/11/">November (10)</a></li>
 268
 269 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2012/12/">December (7)</a></li>
 270
 271 </ul></li>
 272
 273 <li>2011
 274 <ul>
 275
 276 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/01/">January (16)</a></li>
 277
 278 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/02/">February (6)</a></li>
 279
 280 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/03/">March (6)</a></li>
 281
 282 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/04/">April (7)</a></li>
 283
 284 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/05/">May (3)</a></li>
 285
 286 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/06/">June (2)</a></li>
 287
 288 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/07/">July (7)</a></li>
 289
 290 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/08/">August (6)</a></li>
 291
 292 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/09/">September (4)</a></li>
 293
 294 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/10/">October (2)</a></li>
 295
 296 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/11/">November (3)</a></li>
 297
 298 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2011/12/">December (1)</a></li>
 299
 300 </ul></li>
 301
 302 <li>2010
 303 <ul>
 304
 305 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/01/">January (2)</a></li>
 306
 307 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/02/">February (1)</a></li>
 308
 309 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/03/">March (3)</a></li>
 310
 311 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/04/">April (3)</a></li>
 312
 313 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/05/">May (9)</a></li>
 314
 315 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/06/">June (14)</a></li>
 316
 317 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/07/">July (12)</a></li>
 318
 319 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/08/">August (13)</a></li>
 320
 321 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/09/">September (7)</a></li>
 322
 323 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/10/">October (9)</a></li>
 324
 325 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/11/">November (13)</a></li>
 326
 327 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2010/12/">December (12)</a></li>
 328
 329 </ul></li>
 330
 331 <li>2009
 332 <ul>
 333
 334 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/01/">January (8)</a></li>
 335
 336 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/02/">February (8)</a></li>
 337
 338 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/03/">March (12)</a></li>
 339
 340 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/04/">April (10)</a></li>
 341
 342 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/05/">May (9)</a></li>
 343
 344 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/06/">June (3)</a></li>
 345
 346 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/07/">July (4)</a></li>
 347
 348 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/08/">August (3)</a></li>
 349
 350 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/09/">September (1)</a></li>
 351
 352 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/10/">October (2)</a></li>
 353
 354 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/11/">November (3)</a></li>
 355
 356 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2009/12/">December (3)</a></li>
 357
 358 </ul></li>
 359
 360 <li>2008
 361 <ul>
 362
 363 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2008/11/">November (5)</a></li>
 364
 365 <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/archive/2008/12/">December (7)</a></li>
 366
 367 </ul></li>
 368
 369 </ul>
 370
 371
 372
 373 <h2>Tags</h2>
 374 <ul>
 375
 376  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/3d-printer">3d-printer (13)</a></li>
 377
 378  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/amiga">amiga (1)</a></li>
 379
 380  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/aros">aros (1)</a></li>
 381
 382  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/bankid">bankid (4)</a></li>
 383
 384  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/bitcoin">bitcoin (8)</a></li>
 385
 386  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/bootsystem">bootsystem (14)</a></li>
 387
 388  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/bsa">bsa (2)</a></li>
 389
 390  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/chrpath">chrpath (2)</a></li>
 391
 392  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/debian">debian (102)</a></li>
 393
 394  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/debian edu">debian edu (149)</a></li>
 395
 396  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/digistan">digistan (10)</a></li>
 397
 398  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/dld">dld (15)</a></li>
 399
 400  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/docbook">docbook (12)</a></li>
 401
 402  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/drivstoffpriser">drivstoffpriser (4)</a></li>
 403
 404  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/english">english (254)</a></li>
 405
 406  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/fiksgatami">fiksgatami (21)</a></li>
 407
 408  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/fildeling">fildeling (12)</a></li>
 409
 410  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/freeculture">freeculture (13)</a></li>
 411
 412  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/freedombox">freedombox (8)</a></li>
 413
 414  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/frikanalen">frikanalen (11)</a></li>
 415
 416  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/intervju">intervju (41)</a></li>
 417
 418  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/isenkram">isenkram (9)</a></li>
 419
 420  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/kart">kart (19)</a></li>
 421
 422  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/ldap">ldap (9)</a></li>
 423
 424  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/lenker">lenker (8)</a></li>
 425
 426  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/ltsp">ltsp (1)</a></li>
 427
 428  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/mesh network">mesh network (8)</a></li>
 429
 430  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/multimedia">multimedia (30)</a></li>
 431
 432  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/norsk">norsk (248)</a></li>
 433
 434  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/nuug">nuug (162)</a></li>
 435
 436  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/offentlig innsyn">offentlig innsyn (11)</a></li>
 437
 438  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/open311">open311 (2)</a></li>
 439
 440  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/opphavsrett">opphavsrett (48)</a></li>
 441
 442  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/personvern">personvern (75)</a></li>
 443
 444  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/raid">raid (1)</a></li>
 445
 446  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/reactos">reactos (1)</a></li>
 447
 448  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/reprap">reprap (11)</a></li>
 449
 450  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/rfid">rfid (3)</a></li>
 451
 452  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/robot">robot (9)</a></li>
 453
 454  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/rss">rss (1)</a></li>
 455
 456  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/ruter">ruter (4)</a></li>
 457
 458  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/scraperwiki">scraperwiki (2)</a></li>
 459
 460  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/sikkerhet">sikkerhet (41)</a></li>
 461
 462  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/sitesummary">sitesummary (4)</a></li>
 463
 464  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/skepsis">skepsis (4)</a></li>
 465
 466  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/standard">standard (45)</a></li>
 467
 468  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/stavekontroll">stavekontroll (3)</a></li>
 469
 470  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/stortinget">stortinget (9)</a></li>
 471
 472  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/surveillance">surveillance (26)</a></li>
 473
 474  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/sysadmin">sysadmin (1)</a></li>
 475
 476  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/valg">valg (8)</a></li>
 477
 478  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/video">video (43)</a></li>
 479
 480  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/vitenskap">vitenskap (4)</a></li>
 481
 482  <li><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/tags/web">web (33)</a></li>
 483
 484 </ul>
 485
 486
 487     </div>
 488     <p style="text-align: right">
 489  Created by <a href="http://steve.org.uk/Software/chronicle">Chronicle v4.6</a>
 490 </p>
 491
 492   </body>
 493 </html>