For noen dager siden publiserte Jon Wessel-Aas en bloggpost om -«Konklusjonen om datalagring som -EU-kommisjonen ikke ville at vi skulle få se». Det er en -interessant gjennomgang av EU-domstolens syn på snurpenotovervåkning -av befolkningen, som er klar på at det er i strid med -EU-lovgivingen.
- -Valgkampen går for fullt i Norge, og om noen få dager er siste -frist for å avgi stemme. En ting er sikkert, Høyre og Arbeiderpartiet -får ikke min stemme -denne -gangen heller. Jeg har ikke glemt at de tvang igjennom loven som -skulle pålegge alle data- og teletjenesteleverandører å overvåke alle -sine kunder. En lov som er vedtatt, og aldri opphevet igjen.
- -Det er tydelig fra diskusjonen rundt grenseløs digital overvåkning -(eller "Digital Grenseforsvar" som det kalles i Orvellisk nytale) at -hverken Høyre og Arbeiderpartiet har noen prinsipielle sperrer mot å -overvåke hele befolkningen, og diskusjonen så langt tyder på at flere -av de andre partiene heller ikke har det. Mange av -de som stemte -for Datalagringsdirektivet i Stortinget (64 fra Arbeiderpartiet, -25 fra Høyre) er fortsatt aktive og argumenterer fortsatt for å radere -vekk mer av innbyggernes privatsfære.
- -Når myndighetene demonstrerer sin mistillit til folket, tror jeg -folket selv bør legge litt innsats i å verne sitt privatliv, ved å ta -i bruk ende-til-ende-kryptert kommunikasjon med sine kjente og kjære, -og begrense hvor mye privat informasjon som deles med uvedkommende. -Det er jo ingenting som tyder på at myndighetene kommer til å være vår -privatsfære. -Det -er mange muligheter. Selv har jeg litt sans for -Ring, som er basert på p2p-teknologi -uten sentral kontroll, er fri programvare, og støtter meldinger, tale -og video. Systemet er tilgjengelig ut av boksen fra -Debian og -Ubuntu, og det -finnes pakker for Android, MacOSX og Windows. Foreløpig er det få -brukere med Ring, slik at jeg også bruker -Signal som nettleserutvidelse.
+ +So far, at least hydro-electric power, coal power, wind power, +solar power, and wood power are well known. Until a few days ago, I +had never heard of a stone power. Then I learn about a quarry in a +mountain in +Bremanger i +Norway, where +the +Bremanger Quarry company is extracting stone and dumping the stone +into a shaft leading to its shipping harbour. This downward movement +in this shaft is used to produce electricity. In short, it is using +falling rocks instead of falling water to produce electricity, and +according to its own statements it is producing more power than it is +using, and selling the surplus electricity to the Norwegian power +grid. I find the concept truly amazing. Is this the worlds only +stone power plant?
On friday, I came across an interesting article in the Norwegian -web based ICT news magazine digi.no on -how -to collect the IMSI numbers of nearby cell phones using the cheap -DVB-T software defined radios. The article refered to instructions -and a recipe by -Keld Norman on Youtube on how to make a simple $7 IMSI Catcher, and I decided to test them out.
- -The instructions said to use Ubuntu, install pip using apt (to -bypass apt), use pip to install pybombs (to bypass both apt and pip), -and the ask pybombs to fetch and build everything you need from -scratch. I wanted to see if I could do the same on the most recent -Debian packages, but this did not work because pybombs tried to build -stuff that no longer build with the most recent openssl library or -some other version skew problem. While trying to get this recipe -working, I learned that the apt->pip->pybombs route was a long detour, -and the only piece of software dependency missing in Debian was the -gr-gsm package. I also found out that the lead upstream developer of -gr-gsm (the name stand for GNU Radio GSM) project already had a set of -Debian packages provided in an Ubuntu PPA repository. All I needed to -do was to dget the Debian source package and built it.
- -The IMSI collector is a python script listening for packages on the -loopback network device and printing to the terminal some specific GSM -packages with IMSI numbers in them. The code is fairly short and easy -to understand. The reason this work is because gr-gsm include a tool -to read GSM data from a software defined radio like a DVB-T USB stick -and other software defined radios, decode them and inject them into a -network device on your Linux machine (using the loopback device by -default). This proved to work just fine, and I've been testing the -collector for a few days now.
- -The updated and simpler recipe is thus to
- --
-
-
- start with a Debian machine running Stretch or newer, - -
- build and install the gr-gsm package available from -http://ppa.launchpad.net/ptrkrysik/gr-gsm/ubuntu/pool/main/g/gr-gsm/, - -
- clone the git repostory from https://github.com/Oros42/IMSI-catcher, - -
- run grgsm_livemon and adjust the frequency until the terminal -where it was started is filled with a stream of text (meaning you -found a GSM station). - -
- go into the IMSI-catcher directory and run 'sudo python simple_IMSI-catcher.py' to extract the IMSI numbers. - -
To make it even easier in the future to get this sniffer up and -running, I decided to package -the gr-gsm project -for Debian (WNPP -#871055), and the package was uploaded into the NEW queue today. -Luckily the gnuradio maintainer has promised to help me, as I do not -know much about gnuradio stuff yet.
- -I doubt this "IMSI cacher" is anywhere near as powerfull as -commercial tools like -The -Spy Phone Portable IMSI / IMEI Catcher or the -Harris -Stingray, but I hope the existance of cheap alternatives can make -more people realise how their whereabouts when carrying a cell phone -is easily tracked. Seeing the data flow on the screen, realizing that -I live close to a police station and knowing that the police is also -wearing cell phones, I wonder how hard it would be for criminals to -track the position of the police officers to discover when there are -police near by, or for foreign military forces to track the location -of the Norwegian military forces, or for anyone to track the location -of government officials...
- -It is worth noting that the data reported by the IMSI-catcher -script mentioned above is only a fraction of the data broadcasted on -the GSM network. It will only collect one frequency at the time, -while a typical phone will be using several frequencies, and not all -phones will be using the frequencies tracked by the grgsm_livemod -program. Also, there is a lot of radio chatter being ignored by the -simple_IMSI-catcher script, which would be collected by extending the -parser code. I wonder if gr-gsm can be set up to listen to more than -one frequency?
+ +My movie playing setup involve Kodi, +OpenELEC (probably soon to be +replaced with LibreELEC) and an +Infocus IN76 video projector. My projector can be controlled via both +a infrared remote controller, and a RS-232 serial line. The vendor of +my projector, InFocus, had been +sensible enough to document the serial protocol in its user manual, so +it is easily available, and I used it some years ago to write +a +small script to control the projector. For a while now, I longed +for a setup where the projector was controlled by Kodi, for example in +such a way that when the screen saver went on, the projector was +turned off, and when the screen saver exited, the projector was turned +on again.
+ +A few days ago, with very good help from parts of my family, I +managed to find a Kodi Add-on for controlling a Epson projector, and +got in touch with its author to see if we could join forces and make a +Add-on with support for several projectors. To my pleasure, he was +positive to the idea, and we set out to add InFocus support to his +add-on, and make the add-on suitable for the official Kodi add-on +repository.
+ +The Add-on is now working (for me, at least), with a few minor +adjustments. The most important change I do relative to the master +branch in the github repository is embedding the +pyserial module in +the add-on. The long term solution is to make a "script" type +pyserial module for Kodi, that can be pulled in as a dependency in +Kodi. But until that in place, I embed it.
+ +The add-on can be configured to turn on the projector when Kodi +starts, off when Kodi stops as well as turn the projector off when the +screensaver start and on when the screesaver stops. It can also be +told to set the projector source when turning on the projector. + +
If this sound interesting to you, check out +the +project github repository. Perhaps you can send patches to +support your projector too? As soon as we find time to wrap up the +latest changes, it should be available for easy installation using any +Kodi instance.
+ +For future improvements, I would like to add projector model +detection and the ability to adjust the brightness level of the +projector from within Kodi. We also need to figure out how to handle +the cooling period of the projector. My projector refuses to turn on +for 60 seconds after it was turned off. This is not handled well by +the add-on at the moment.
+ +As usual, if you use Bitcoin and want to show your support of my +activities, please send Bitcoin donations to my address +15oWEoG9dUPovwmUL9KWAnYRtNJEkP1u1b.
I finally received a copy of the Norwegian Bokmål edition of -"The Debian Administrator's -Handbook". This test copy arrived in the mail a few days ago, and -I am very happy to hold the result in my hand. We spent around one and a half year translating it. This paperbook edition -is available -from lulu.com. If you buy it quickly, you save 25% on the list -price. The book is also available for download in electronic form as -PDF, EPUB and Mobipocket, as can be -read online -as a web page.
- -This is the second book I publish (the first was the book -"Free Culture" by Lawrence Lessig -in -English, -French -and -Norwegian -Bokmål), and I am very excited to finally wrap up this -project. I hope -"Håndbok -for Debian-administratoren" will be well received.
+ +I VHS-kassettenes +tid var det rett frem å ta vare på et TV-program en ønsket å kunne se +senere, uten å være avhengig av at programmet ble sendt på nytt. +Kanskje ønsket en å se programmet på hytten der det ikke var +TV-signal, eller av andre grunner ha det tilgjengelig for fremtidig +fornøyelse. Dette er blitt vanskeligere med introduksjon av +digital-TV og webstreaming, der opptak til harddisk er utenfor de +flestes kontroll hvis de bruker ufri programvare og bokser kontrollert +av andre. Men for NRK her i Norge, finnes det heldigvis flere fri +programvare-alternativer, som jeg har +skrevet +om +før. +Så lenge kilden for nedlastingen er lovlig lagt ut på nett (hvilket +jeg antar NRK gjør), så er slik lagring til privat bruk også lovlig i +Norge.
+ +Sist jeg så på saken, i 2016, nevnte jeg at +youtube-dl ikke kunne +bake undertekster fra NRK inn i videofilene, og at jeg derfor +foretrakk andre alternativer. Nylig oppdaget jeg at dette har endret +seg. Fordelen med youtube-dl er at den er tilgjengelig direkte fra +Linux-distribusjoner som Debian +og Ubuntu, slik at en slipper å +finne ut selv hvordan en skal få dem til å virke.
+ +For å laste ned et NRK-innslag med undertekster, og få den norske +underteksten pakket inn i videofilen, så kan følgende kommando +brukes:
+ ++youtube-dl --write-sub --sub-format ttml \ + --convert-subtitles srt --embed-subs \ + https://tv.nrk.no/serie/ramm-ferdig-gaa/MUHU11000316/27-04-2018 ++ +
URL-eksemplet er dagens toppsak på tv.nrk.no. Resultatet er en +MP4-fil med filmen og undertekster som kan spilles av med VLC. Merk +at VLC ikke viser frem undertekster før du aktiverer dem. For å gjøre +det, høyreklikk med musa i fremviservinduet, velg menyvalget for +undertekst og så norsk språk. Jeg testet også '--write-auto-sub', +men det kommandolinjeargumentet ser ikke ut til å fungere, så jeg +endte opp med settet med argumentlisten over, som jeg fant i en +feilrapport i youtube-dl-prosjektets samling over feilrapporter.
+ +Denne støtten i youtube-dl gjør det svært enkelt å lagre +NRK-innslag, det være seg nyheter, filmer, serier eller dokumentater, +for å ha dem tilgjengelig for fremtidig referanse og bruk, uavhengig +av hvor lenge innslagene ligger tilgjengelig hos NRK. Så får det ikke +hjelpe at NRKs jurister mener at det er +vesensforskjellig +å legge tilgjengelig for nedlasting og for streaming, når det rent +teknisk er samme sak.
+ +Programmet youtube-dl støtter også en rekke andre nettsteder, se +prosjektoversikten for +en +komplett liste.
Jeg kom over teksten -«Killing -car privacy by federal mandate» av Leonid Reyzin på Freedom to -Tinker i dag, og det gleder meg å se en god gjennomgang om hvorfor det -er et urimelig inngrep i privatsfæren å la alle biler kringkaste sin -posisjon og bevegelse via radio. Det omtalte forslaget basert på -Dedicated Short Range Communication (DSRC) kalles Basic Safety Message -(BSM) i USA og Cooperative Awareness Message (CAM) i Europa, og det -norske Vegvesenet er en av de som ser ut til å kunne tenke seg å -pålegge alle biler å fjerne nok en bit av innbyggernes privatsfære. -Anbefaler alle å lese det som står der. - -
Mens jeg tittet litt på DSRC på biler i Norge kom jeg over et sitat -jeg synes er illustrativt for hvordan det offentlige Norge håndterer -problemstillinger rundt innbyggernes privatsfære i SINTEF-rapporten -«Informasjonssikkerhet -i AutoPASS-brikker» av Trond Foss:
- --«Rapporten ser ikke på informasjonssikkerhet knyttet til personlig - integritet.» -- -
SÃ¥ enkelt kan det tydeligvis gjøres nÃ¥r en vurderer -informasjonssikkerheten. Det holder vel at folkene pÃ¥ toppen kan si -at «Personvernet er ivaretatt», som jo er den populære intetsigende -frasen som gjør at mange tror enkeltindividers integritet tas vare pÃ¥. -Sitatet fikk meg til Ã¥ undres pÃ¥ hvor ofte samme tilnærming, Ã¥ bare se -bort fra behovet for personlig itegritet, blir valgt nÃ¥r en velger Ã¥ -legge til rette for nok et inngrep i privatsfæren til personer i -Norge. Det er jo sjelden det fÃ¥r reaksjoner. Historien om -reaksjonene pÃ¥ Helse Sør-Ãsts tjenesteutsetting er jo sørgelig nok et -unntak og toppen av isfjellet, desverre. Tror jeg fortsatt takker nei -til bÃ¥de AutoPASS og holder meg sÃ¥ langt unna det norske helsevesenet -som jeg kan, inntil de har demonstrert og dokumentert at de verdsetter -individets privatsfære og personlige integritet høyere enn kortsiktig -gevist og samfunnsnytte.
+ +VG, +Dagbladet +og +NRK +melder i dag at flertallet i Familie- og kulturkomiteen på Stortinget +har bestemt seg for å introdusere en ny sensurinfrastruktur i Norge. +Fra før har Norge en «frivillig» sensurinfrastruktur basert på +DNS-navn, der de største ISP-ene basert på en liste med DNS-navn +forgifter DNS-svar og omdirigerer til et annet IP-nummer enn det som +ligger i DNS. Nå kommer altså IP-basert omdirigering i tillegg. Når +infrastrukturen er på plass, er sensur av IP-adresser redusert et +spørsmål om hvilke IP-nummer som skal blokkeres. Listen over +IP-adresser vil naturligvis endre seg etter hvert som myndighetene +endrer seg. Det er ingen betryggende tanke.
It is pleasing to see that the work we put down in publishing new -editions of the classic Free -Culture book by the founder of the Creative Commons movement, -Lawrence Lessig, is still being appreciated. I had a look at the -latest sales numbers for the paper edition today. Not too impressive, -but happy to see some buyers still exist. All the revenue from the -books is sent to the Creative -Commons Corporation, and they receive the largest cut if you buy -directly from Lulu. Most books are sold via Amazon, with Ingram -second and only a small fraction directly from Lulu. The ebook -edition is available for free from -Github.
- -Title / language | Quantity | ||
---|---|---|---|
2016 jan-jun | 2016 jul-dec | 2017 jan-may | |
Culture Libre / French | -3 | -6 | -15 | -
Fri kultur / Norwegian | -7 | -1 | -0 | -
Free Culture / English | -14 | -27 | -16 | -
Total | -24 | -34 | -31 | -
A bit sad to see the low sales number on the Norwegian edition, and -a bit surprising the English edition still selling so well.
- -If you would like to translate and publish the book in your native -language, I would be happy to help make it happen. Please get in -touch.
+ +Brevpost er beskyttet av straffelovens bestemmelse som gjør det +kriminelt å åpne andres brev. Dette følger av (ny) straffelovs +§ 205 +(Krenkelse av retten til privat kommunikasjon), som sier at «Med +bot eller fengsel inntil 2 år straffes den som uberettiget ... c) +åpner brev eller annen lukket skriftlig meddelelse som er adressert +til en annen, eller på annen måte skaffer seg uberettiget tilgang til +innholdet.» Dette gjelder såvel postbud som alle andre som har +befatning med brevet etter at avsender har befatning med et lukket +brev. Tilsvarende står også tidligere utgaver av den norske +straffeloven.
+ +Når en registrerer seg på usikre digitale postkasseløsningene, som +f.eks. Digipost og e-Boks, og slik tar disse i bruk, så gir en de som +står bak løsningene tillatelse til å åpne sine brev. Dette er +nødvendig for at innholdet i digital post skal kunne vises frem til +mottaker via tjenestens websider. Dermed gjelder ikke straffelovens +paragraf om forbud mot å åpne brev, da tilgangen ikke lenger er +uberettiget. En gir altså fremmede tilgang til å lese sin +korrespondanse. I tillegg vil bruk av slike usikre digitale +postbokser føre til at det blir registrert når du leser brevene, hvor +du befinner deg (vha. tilkoblingens IP-adresse), hvilket utstyr du +bruker og en rekke annen personlig informasjon som ikke er +tilgjengelig når papirpost brukes. Jeg foretrekker at det er +lovmessig beskyttelse av min korrespondanse, som jo inneholder privat +og personlig informasjon. Det bidrar til litt bedre vern av personlig +integritet i dagens norske samfunn.
I am very happy to report that the -Nikita Noark 5 -core project tagged its second release today. The free software -solution is an implementation of the Norwegian archive standard Noark -5 used by government offices in Norway. These were the changes in -version 0.1.1 since version 0.1.0 (from NEWS.md): +
+The leaders of the worlds have started to congratulate the +re-elected Russian head of state, and this causes some criticism. I +am though a little fascinated by a comment from USA senator John McCain, +sited +by The Hill and others: -
-
+
- Continued work on the angularjs GUI, including document upload. -
- Implemented correspondencepartPerson, correspondencepartUnit and - correspondencepartInternal -
- Applied for coverity coverage and started submitting code on - regualr basis. -
- Started fixing bugs reported by coverity -
- Corrected and completed HATEOAS links to make sure entire API is - available via URLs in _links. -
- Corrected all relation URLs to use trailing slash. -
- Add initial support for storing data in ElasticSearch. -
- Now able to receive and store uploaded files in the archive. -
- Changed JSON output for object lists to have relations in _links. -
- Improve JSON output for empty object lists. -
- Now uses correct MIME type application/vnd.noark5-v4+json. -
- Added support for docker container images. -
- Added simple API browser implemented in JavaScript/Angular. -
- Started on archive client implemented in JavaScript/Angular. -
- Started on prototype to show the public mail journal. -
- Improved performance by disabling Sprint FileWatcher. -
- Added support for 'arkivskaper', 'saksmappe' and 'journalpost'. -
- Added support for some metadata codelists. -
- Added support for Cross-origin resource sharing (CORS). -
- Changed login method from Basic Auth to JSON Web Token (RFC 7519) - style. -
- Added support for GET-ing ny-* URLs. -
- Added support for modifying entities using PUT and eTag. -
- Added support for returning XML output on request. -
- Removed support for English field and class names, limiting ourself - to the official names. -
- ... - -
+-"An American president does not lead the Free World by +congratulating dictators on winning sham elections."
+
While I totally agree with the senator here, the way the quote is +phrased make me suspect that he is unaware of the simple fact that USA +have not lead the Free World since at least before its government +kidnapped a +completely innocent Canadian citizen in transit on his way home to +Canada via John F. Kennedy International Airport in September 2002 and +sent him to be tortured in Syria for a year.
-If this sound interesting to you, please contact us on IRC (#nikita -on irc.freenode.net) or email -(nikita-noark -mailing list).
+USA might be running ahead, but the path they are taking is not the +one taken by any Free World.
This is a copy of -an -email I posted to the nikita-noark mailing list. Please follow up -there if you would like to discuss this topic. The background is that -we are making a free software archive system based on the Norwegian -Noark -5 standard for government archives.
- -I've been wondering a bit lately how trusted timestamps could be -stored in Noark 5. -Trusted -timestamps can be used to verify that some information -(document/file/checksum/metadata) have not been changed since a -specific time in the past. This is useful to verify the integrity of -the documents in the archive.
- -Then it occured to me, perhaps the trusted timestamps could be -stored as dokument variants (ie dokumentobjekt referered to from -dokumentbeskrivelse) with the filename set to the hash it is -stamping?
- -Given a "dokumentbeskrivelse" with an associated "dokumentobjekt", -a new dokumentobjekt is associated with "dokumentbeskrivelse" with the -same attributes as the stamped dokumentobjekt except these -attributes:
- --
-
-
- format -> "RFC3161" -
- mimeType -> "application/timestamp-reply" -
- formatDetaljer -> "<source URL for timestamp service>" -
- filenavn -> "<sjekksum>.tsr" - -
This assume a service following -IETF RFC 3161 is -used, which specifiy the given MIME type for replies and the .tsr file -ending for the content of such trusted timestamp. As far as I can -tell from the Noark 5 specifications, it is OK to have several -variants/renderings of a dokument attached to a given -dokumentbeskrivelse objekt. It might be stretching it a bit to make -some of these variants represent crypto-signatures useful for -verifying the document integrity instead of representing the dokument -itself.
- -Using the source of the service in formatDetaljer allow several -timestamping services to be used. This is useful to spread the risk -of key compromise over several organisations. It would only be a -problem to trust the timestamps if all of the organisations are -compromised.
- -The following oneliner on Linux can be used to generate the tsr
-file. $input is the path to the file to checksum, and $sha256 is the
-SHA-256 checksum of the file (ie the "
- --openssl ts -query -data "$inputfile" -cert -sha256 -no_nonce \ - | curl -s -H "Content-Type: application/timestamp-query" \ - --data-binary "@-" http://zeitstempel.dfn.de > $sha256.tsr -
To verify the timestamp, you first need to download the public key -of the trusted timestamp service, for example using this command:
- -- --wget -O ca-cert.txt \ - https://pki.pca.dfn.de/global-services-ca/pub/cacert/chain.txt -
Note, the public key should be stored alongside the timestamps in -the archive to make sure it is also available 100 years from now. It -is probably a good idea to standardise how and were to store such -public keys, to make it easier to find for those trying to verify -documents 100 or 1000 years from now. :)
- -The verification itself is a simple openssl command:
- -- --openssl ts -verify -data $inputfile -in $sha256.tsr \ - -CAfile ca-cert.txt -text -
Is there any reason this approach would not work? Is it somehow against -the Noark 5 specification?
+ +So, Cambridge Analytica is getting some well deserved criticism for +(mis)using information it got from Facebook about 50 million people, +mostly in the USA. What I find a bit surprising, is how little +criticism Facebook is getting for handing the information over to +Cambridge Analytica and others in the first place. And what about the +people handing their private and personal information to Facebook? +And last, but not least, what about the government offices who are +handing information about the visitors of their web pages to Facebook? +No-one who looked at the terms of use of Facebook should be surprised +that information about peoples interests, political views, personal +lifes and whereabouts would be sold by Facebook.
+ +What I find to be the real scandal is the fact that Facebook is +selling your personal information, not that one of the buyers used it +in a way Facebook did not approve when exposed. It is well known that +Facebook is selling out their users privacy, but a scandal +nevertheless. Of course the information provided to them by Facebook +would be misused by one of the parties given access to personal +information about the millions of Facebook users. Collected +information will be misused sooner or later. The only way to avoid +such misuse, is to not collect the information in the first place. If +you do not want Facebook to hand out information about yourself for +the use and misuse of its customers, do not give Facebook the +information.
+ +Personally, I would recommend to completely remove your Facebook +account, and take back some control of your personal information. +According +to The Guardian, it is a bit hard to find out how to request +account removal (and not just 'disabling'). You need to +visit +a specific Facebook page and click on 'let us know' on that page +to get to the +real account deletion screen. Perhaps something to consider? I +would not trust the information to really be deleted (who knows, +perhaps NSA, GCHQ and FRA already got a copy), but it might reduce the +exposure a bit.
+ +If you want to learn more about the capabilities of Cambridge +Analytica, I recommend to see the video recording of the one hour talk +Paul-Olivier Dehaye gave to NUUG last april about + +Data collection, psychometric profiling and their impact on +politics.
+ +And if you want to communicate with your friends and loved ones, +use some end-to-end encrypted method like +Signal or +Ring, and stop sharing your private +messages with strangers like Facebook and Google.
Aftenposten -melder i dag om feil i eksamensoppgavene for eksamen i politikk og -menneskerettigheter, der teksten i bokmåls og nynorskutgaven ikke var -like. Oppgaveteksten er gjengitt i artikkelen, og jeg ble nysgjerring -på om den fri oversetterløsningen -Apertium ville gjort en bedre -jobb enn Utdanningsdirektoratet. Det kan se slik ut.
- -Her er bokmålsoppgaven fra eksamenen:
- --- -Drøft utfordringene knyttet til nasjonalstatenes og andre aktørers -rolle og muligheter til å håndtere internasjonale utfordringer, som -for eksempel flykningekrisen.
- -Vedlegge er eksempler på tekster som kan gi relevante perspektiver -på temaet:
--
- -- Flykningeregnskapet 2016, UNHCR og IDMC -
- «Grenseløst Europa for fall» A-Magasinet, 26. november 2015 -
Dette oversetter Apertium slik:
- --- -Drøft utfordringane knytte til nasjonalstatane sine og rolla til -andre aktørar og høve til å handtera internasjonale utfordringar, som -til dømes *flykningekrisen.
- -Vedleggja er døme på tekster som kan gje relevante perspektiv på -temaet:
- --
- -- *Flykningeregnskapet 2016, *UNHCR og *IDMC
-- «*Grenseløst Europa for fall» A-Magasinet, 26. november 2015
-
Ord som ikke ble forstått er markert med stjerne (*), og trenger -ekstra språksjekk. Men ingen ord er forsvunnet, slik det var i -oppgaven elevene fikk presentert på eksamen. Jeg mistenker dog at -"andre aktørers rolle og muligheter til ..." burde vært oversatt til -"rolla til andre aktørar og deira høve til ..." eller noe slikt, men -det er kanskje flisespikking. Det understreker vel bare at det alltid -trengs korrekturlesning etter automatisk oversettelse.
+ +I går kom det nok et argument for å holde seg unna det norske +helsevesenet. Da annonserte et stortingsflertall, bestående av Høyre, +Arbeiderpartiet, Fremskrittspartiet og Venstre, at de går inn for å +samle inn og lagre DNA-prøver fra hele befolkningen i Norge til evig +tid. Endringen gjelder innsamlede blodprøver fra nyfødte i Norge. +Det vil dermed ta litt tid før en har hele befolkningen, men det er +dit vi havner gitt nok tid. I dag er det nesten hundre prosent +oppslutning om undersøkelsen som gjøres like etter fødselen, på +bakgrunn av blodprøven det er snakk om å lagre, for å oppdage endel +medfødte sykdommer. Blodprøven lagres i dag i inntil seks år. +Stortingets +flertallsinnstilling er at tidsbegrensingen skal fjernes, og mener +at tidsubegrenset lagring ikke vil påvirke oppslutningen om +undersøkelsen.
+ +Datatilsynet har ikke akkurat applaudert forslaget:
+ ++ ++ +«Datatilsynet mener forslaget ikke i tilstrekkelig grad + synliggjør hvilke etiske og personvernmessige utfordringer som må + diskuteres før en etablerer en nasjonal biobank med blodprøver fra + hele befolkningen.»
+ +
Det er flere historier om hvordan innsamlet biologisk materiale har +blitt brukt til andre formål enn de ble innsamlet til, og historien om +folkehelseinstituttets +lagring på vegne av politiet (Kripos) av innsamlet biologisk materiale +og DNA-informasjon i strid med loven viser at en ikke kan være +trygg på at lover og intensjoner beskytter de som blir berørt mot +misbruk av slik privat og personlig informasjon.
+ +Det er verdt å merke seg at det kan forskes på de innsamlede +blodprøvene uten samtykke fra den det gjelder (eller foreldre når det +gjelder barn), etter en lovendring for en stund tilbake, med mindre +det er sendt inn skjema der en reserverer seg mot forskning uten +samtykke. Skjemaet er tilgjengelig fra +folkehelseinstituttets +websider, og jeg anbefaler, uavhengig av denne saken, varmt alle å +sende inn skjemaet for å dokumentere hvor mange som ikke synes det er +greit å fjerne krav om samtykke.
+ +I tillegg bør en kreve destruering av alt biologisk materiale som +er samlet inn om en selv, for å redusere eventuelle negative +konsekvenser i fremtiden når materialet kommer på avveie eller blir +brukt uten samtykke, men det er så vidt jeg vet ikke noe system for +dette i dag.
+ +Som vanlig, hvis du bruker Bitcoin og ønsker å vise din støtte til +det jeg driver med, setter jeg pris på om du sender Bitcoin-donasjoner +til min adresse +15oWEoG9dUPovwmUL9KWAnYRtNJEkP1u1b.
I disse dager, med frist 1. mai, har Riksarkivaren ute en høring på -sin forskrift. Som en kan se er det ikke mye tid igjen før fristen -som går ut på søndag. Denne forskriften er det som lister opp hvilke -formater det er greit å arkivere i -Noark -5-løsninger i Norge.
- -Jeg fant høringsdokumentene hos -Norsk -Arkivråd etter å ha blitt tipset på epostlisten til -fri -programvareprosjektet Nikita Noark5-Core, som lager et Noark 5 -Tjenestegresesnitt. Jeg er involvert i Nikita-prosjektet og takket -være min interesse for tjenestegrensesnittsprosjektet har jeg lest en -god del Noark 5-relaterte dokumenter, og til min overraskelse oppdaget -at standard epost ikke er på listen over godkjente formater som kan -arkiveres. Høringen med frist søndag er en glimrende mulighet til å -forsøke å gjøre noe med det. Jeg holder på med -egen -høringsuttalelse, og lurer på om andre er interessert i å støtte -forslaget om å tillate arkivering av epost som epost i arkivet.
- -Er du igang med å skrive egen høringsuttalelse allerede? I så fall -kan du jo vurdere å ta med en formulering om epost-lagring. Jeg tror -ikke det trengs så mye. Her et kort forslag til tekst:
- -- -- -Viser til høring sendt ut 2017-02-17 (Riksarkivarens referanse - 2016/9840 HELHJO), og tillater oss å sende inn noen innspill om - revisjon av Forskrift om utfyllende tekniske og arkivfaglige - bestemmelser om behandling av offentlige arkiver (Riksarkivarens - forskrift).
- -Svært mye av vår kommuikasjon foregår i dag på e-post. Vi - foreslår derfor at Internett-e-post, slik det er beskrevet i IETF - RFC 5322, - https://tools.ietf.org/html/rfc5322. bør - inn som godkjent dokumentformat. Vi foreslår at forskriftens - oversikt over godkjente dokumentformater ved innlevering i § 5-16 - endres til å ta med Internett-e-post.
- -
Som del av arbeidet med tjenestegrensesnitt har vi testet hvordan -epost kan lagres i en Noark 5-struktur, og holder på å skrive et -forslag om hvordan dette kan gjøres som vil bli sendt over til -arkivverket så snart det er ferdig. De som er interesserte kan -følge -fremdriften på web.
- -Oppdatering 2017-04-28: I dag ble høringuttalelsen jeg skrev - sendt - inn av foreningen NUUG.
+ +I am working on publishing yet another book related to Creative +Commons. This time it is a book filled with interviews and histories +from those around the globe making a living using Creative +Commons.
+ +Yesterday, after many months of hard work by several volunteer +translators, the first draft of a Norwegian Bokmål edition of the book +Made with Creative Commons from 2017 +was complete. The Spanish translation is also complete, while the +Dutch, Polish, German and Ukraine edition need a lot of work. Get in +touch if you want to help make those happen, or would like to +translate into your mother tongue.
+ +The whole book project started when +Gunnar Wolf announced that he +was going to make a Spanish edition of the book. I noticed, and +offered some input on how to make a book, based on my experience with +translating the +Free +Culture and +The Debian +Administrator's Handbook books to Norwegian Bokmål. To make a +long story short, we ended up working on a Bokmål edition, and now the +first rough translation is complete, thanks to the hard work of +Ole-Erik Yrvin, Ingrid Yrvin, Allan Nordhøy and myself. The first +proof reading is almost done, and only the second and third proof +reading remains. We will also need to translate the 14 figures and +create a book cover. Once it is done we will publish the book on +paper, as well as in PDF, ePub and possibly Mobi formats.
+ +The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is +downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc. +The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook +using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it +is used to create a Gettext POT file for translators. The translated +PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to +create a translated DocBook file, which finally is given to dblatex to +create the final PDF. The end result is a set of editions of the +manuscript, one English and one for each of the translations.
+ +The translation is conducted using +the +Weblate web based translation system. Please have a look there +and get in touch if you would like to help out with proof +reading. :)
+ +As usual, if you use Bitcoin and want to show your support of my +activities, please send Bitcoin donations to my address +15oWEoG9dUPovwmUL9KWAnYRtNJEkP1u1b.
Jeg oppdaget i dag at nettstedet som -publiserer offentlige postjournaler fra statlige etater, OEP, har -begynt å blokkerer enkelte typer webklienter fra å få tilgang. Vet -ikke hvor mange det gjelder, men det gjelder i hvert fall libwww-perl -og curl. For å teste selv, kjør følgende:
- -- --% curl -v -s https://www.oep.no/pub/report.xhtml?reportId=3 2>&1 |grep '< HTTP' -< HTTP/1.1 404 Not Found -% curl -v -s --header 'User-Agent:Opera/12.0' https://www.oep.no/pub/report.xhtml?reportId=3 2>&1 |grep '< HTTP' -< HTTP/1.1 200 OK -% -
Her kan en se at tjenesten gir «404 Not Found» for curl i -standardoppsettet, mens den gir «200 OK» hvis curl hevder å være Opera -versjon 12.0. Offentlig elektronisk postjournal startet blokkeringen -2017-03-02.
- -Blokkeringen vil gjøre det litt vanskeligere å maskinelt hente -informasjon fra oep.no. Kan blokkeringen være gjort for å hindre -automatisert innsamling av informasjon fra OEP, slik Pressens -Offentlighetsutvalg gjorde for å dokumentere hvordan departementene -hindrer innsyn i -rapporten -«Slik hindrer departementer innsyn» som ble publiserte i januar -2017. Det virker usannsynlig, da det jo er trivielt å bytte -User-Agent til noe nytt.
- -Finnes det juridisk grunnlag for det offentlige å diskriminere -webklienter slik det gjøres her? Der tilgang gis eller ikke alt etter -hva klienten sier at den heter? Da OEP eies av DIFI og driftes av -Basefarm, finnes det kanskje noen dokumenter sendt mellom disse to -aktørene man kan be om innsyn i for å forstå hva som har skjedd. Men -postjournalen -til DIFI viser kun to dokumenter det siste året mellom DIFI og -Basefarm. -Mimes brønn neste, -tenker jeg.
+ +Today I was pleasantly surprised to discover my operating system of +choice, Debian, was used in the info screens on the subway stations. +While passing Nydalen subway station in Oslo, Norway, I discovered the +info screen booting with some text scrolling. I was not quick enough +with my camera to be able to record a video of the scrolling boot +screen, but I did get a photo from when the boot got stuck with a +corrupt file system: + +
+ +While I am happy to see Debian used more places, some details of the +content on the screen worries me.
+ +The image show the version booting is 'Debian GNU/Linux lenny/sid', +indicating that this is based on code taken from Debian Unstable/Sid +after Debian Etch (version 4) was released 2007-04-08 and before +Debian Lenny (version 5) was released 2009-02-14. Since Lenny Debian +has released version 6 (Squeeze) 2011-02-06, 7 (Wheezy) 2013-05-04, 8 +(Jessie) 2015-04-25 and 9 (Stretch) 2017-06-15, according to +a Debian +version history on Wikpedia. This mean the system is running +around 10 year old code, with no security fixes from the vendor for +many years.
+ +This is not the first time I discover the Oslo subway company, +Ruter, running outdated software. In 2012, +I +discovered the ticket vending machines were running Windows 2000, +and this was +still +the case in 2016. Given the response from the responsible people +in 2016, I would assume the machines are still running unpatched +Windows 2000. Thus, an unpatched Debian setup come as no surprise.
+ +The photo is made available under the license terms +Creative Commons +4.0 Attribution International (CC BY 4.0).
+ +As usual, if you use Bitcoin and want to show your support of my +activities, please send Bitcoin donations to my address +15oWEoG9dUPovwmUL9KWAnYRtNJEkP1u1b.
Archive
-
+
- 2018
+
-
+
+
- January (1) + +
- February (5) + +
- March (5) + +
- April (3) + +
- June (2) + +
+
- 2017
-
@@ -695,7 +581,13 @@ tenker jeg.
- August (1) -
- September (1) +
- September (3) + +
- October (5) + +
- November (3) + +
- December (4)
@@ -947,7 +839,7 @@ tenker jeg.
- 3d-printer (13) +
- 3d-printer (16)
- amiga (1) @@ -957,13 +849,13 @@ tenker jeg.
- bitcoin (9) -
- bootsystem (16) +
- bootsystem (17)
- bsa (2)
- chrpath (2) -
- debian (151) +
- debian (156)
- debian edu (158) @@ -973,17 +865,17 @@ tenker jeg.
- dld (17) -
- docbook (24) +
- docbook (25)
- drivstoffpriser (4) -
- english (351) +
- english (374)
- fiksgatami (23) -
- fildeling (12) +
- fildeling (13) -
- freeculture (30) +
- freeculture (32)
- freedombox (9) @@ -999,6 +891,8 @@ tenker jeg.
- ldap (9) +
- lego (4) +
- lenker (8)
- lsdvd (2) @@ -1007,23 +901,23 @@ tenker jeg.
- mesh network (8) -
- multimedia (39) +
- multimedia (41) -
- nice free software (9) +
- nice free software (10) -
- norsk (292) +
- norsk (299) -
- nuug (189) +
- nuug (190)
- offentlig innsyn (33)
- open311 (2) -
- opphavsrett (64) +
- opphavsrett (71) -
- personvern (102) +
- personvern (107) -
- raid (1) +
- raid (2)
- reactos (1) @@ -1035,11 +929,11 @@ tenker jeg.
- rss (1) -
- ruter (5) +
- ruter (6)
- scraperwiki (2) -
- sikkerhet (53) +
- sikkerhet (54)
- sitesummary (4) @@ -1051,19 +945,21 @@ tenker jeg.
- stortinget (12) -
- surveillance (50) +
- surveillance (55) -
- sysadmin (3) +
- sysadmin (4)
- usenix (2)
- valg (9) -
- video (59) +
- verkidetfri (11) + +
- video (64)
- vitenskap (4) -
- web (40) +
- web (41)
Tags
-
-