X-Git-Url: http://pere.pagekite.me/gitweb/homepage.git/blobdiff_plain/78e9a4cd8114779c07a3d83e57d13b0b7ddbc0d7..cec140bdf2d777199acb4d7c14066d510ce3ff93:/blog/data/2009-02-15-overvakning.txt

diff --git a/blog/data/2009-02-15-overvakning.txt b/blog/data/2009-02-15-overvakning.txt
index eac95a405a..a0ba1281d3 100644
--- a/blog/data/2009-02-15-overvakning.txt
+++ b/blog/data/2009-02-15-overvakning.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 Title: Kart over overvåkningskamera i Norge
-Tags: norsk, personvern
+Tags: norsk, personvern, surveillance
 Date: 2009-02-15 22:30
 
 <p>I regi av
@@ -18,5 +18,5 @@ fikser en av disse manglene, men det vil fortsatt være umulig å vite
 om et kamera er registrert etter lovens krav eller ikke.  Pr. nå er
 22 kamera i Oslo registrert, og det trengs flere til å registrere
 alle.  Informasjonen registreres direkte inn i <a
-href="http://www.openstreetmap.org/">OpenStreetmap</a>, sa hentes det
+href="http://www.openstreetmap.org/">OpenStreetmap</a>, så hentes det
 automatisk over i spesialkartet.</p>