X-Git-Url: http://pere.pagekite.me/gitweb/homepage.git/blobdiff_plain/615a0148a3b0d10417f7e62841243bc7c001317c..60bf8a3f215da8c82ec727e3045793dea8edd5a8:/blog/archive/2009/01/index.html diff --git a/blog/archive/2009/01/index.html b/blog/archive/2009/01/index.html index e8a1050a1e..be8212da46 100644 --- a/blog/archive/2009/01/index.html +++ b/blog/archive/2009/01/index.html @@ -67,7 +67,7 @@ når rammen begynner å ta form.

ikke skriver ut plastikk, men i stedet bruker papir, kniv og lim. Mcor Matrix heter vidunderet, men det er ikke i salg ennå, selv om - produsentens websider +produsentens websider påstår det skulle skje i 2008.

@@ -324,9 +324,9 @@ de utallige eksisterende lisensene.

betingelsene som Meteorologisk institutt har gjort sine data tilgjengelig under. De ser pr. i dag slik ut (kopiert hit for å sikre at framtidige lesere kjenner -innholdet hvis de endres): +innholdet hvis de endres):

-
Betingelser for bruk av data +

Betingelser for bruk av data
Meteorologisk institutt innehar immaterielle- og eiendomsrettigheter til data og produkter produsert av instituttet (heretter omtalt som PRODUKTER/PRODUKTENE). Selv om et utvalg @@ -341,7 +341,7 @@ kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle konsekvenser av bruken av PRODUKTENE. Meteorologisk institutt garanterer ikke regelmessighet i oppdateringen av PRODUKTENE, og endringer i PRODUKTENE kan forekomme uten varsel. For direkte leveranse av spesifisert produktsett, -vennligst kontakt Meteorologisk institutt.

+vennligst kontakt Meteorologisk institutt.

Meteorologisk institutt hevder at dette skal gjøre dem "fritt tilgjengelige", og det gjør at jeg mistenker at betingelsene ikke @@ -368,7 +368,7 @@ og endrer på betingelsene.

- Tags: norsk, nuug. + Tags: norsk, nuug, opphavsrett. @@ -391,7 +391,7 @@ og Computerworld Norge en sak om at de ansatte ved Universitetet i Oslo ikke følger regjeringens pålegg om å publisere i HTML, PDF eller ODF. Det er bra at det kommer litt fokus på dette, og jeg håper noen journalister tar -en titt på de andre statlige instansen også.

+en titt på de andre statlige instansene også.

Skulle ønske det var en enkel måte å sjekke om ODF-dokumenter er i henholdt til ODF-spesifikasjonen, og en måte å teste om programmer som @@ -403,7 +403,7 @@ Kjenner kun til ufullstendige løsninger for slikt.

- Tags: norsk, nuug. + Tags: norsk, nuug, standard. @@ -452,7 +452,7 @@ oppløsning.

- Fri og åpen standard, slik Digistan ser det + Fri og åpen standard, slik Digistan ser det
2009-01-31 23:10 @@ -479,7 +479,7 @@ noe som kommer kundene til gode ved hjelp av økt konkurranse.

Digistan lanserte en definisjon på en fri og åpen standard. Jeg liker måten de bryter -ut av diskusjonen om hva som kreves for å kalle noen en åpen standard +ut av diskusjonen om hva som kreves for å kalle noe en åpen standard ved å legge på et ord og poengtere at en standard som er både åpen og fri har noen spesielle krav. Her er den definisjonen etter rask oversettelse fra engelsk til norsk av meg:

@@ -508,7 +508,7 @@ ugjenkallelig tilgjengelig uten krav om betaling.

Det økonomiske resultatet av en fri og åpen standard, som kan måles, er at det muliggjør perfekt konkurranse mellom leverandører av produkter basert på standarden.

-

+

(Tar gjerne imot forbedringer av oversettelsen.)

@@ -532,11 +532,44 @@ produkter basert på standarden.

Archive