X-Git-Url: http://pere.pagekite.me/gitweb/homepage.git/blobdiff_plain/4a79078d5781c1ed8367444a596a1fd835379bc1..fb500d61fd38f211f1494cba42584e8286a13913:/blog/index.html diff --git a/blog/index.html b/blog/index.html index 93ed670835..12f3fd6811 100644 --- a/blog/index.html +++ b/blog/index.html @@ -19,6 +19,43 @@ +
+
The Citizenfour documentary on the Snowden confirmations to Norway
+
28th February 2015
+

Today I was happy to learn that the documentary +Citizenfour by +Laura Poitras +finally will show up in Norway. According to the magazine +Montages, a deal has finally been +made for +Cinema +distribution in Norway and the movie will have its premiere soon. +This is great news. As part of my involvement with +the Norwegian Unix User Group, me and +a friend have +tried +to get the movie to Norway ourselves, but obviously +we +were too late and Tor Fosse beat us to it. I am happy he did, as +the movie will make its way to the public and we do not have to make +it happen ourselves. +The trailer +can be seen on youtube, if you are curious what kind of film this +is.

+ +

The whistle blower Edward Snowden really deserve political asylum +here in Norway, but I am afraid he would not be safe.

+
+
+ + + Tags: english, nuug, personvern, surveillance. + + +
+
+
+
The Norwegian open channel Frikanalen - 24x7 on the Internet
25th February 2015
@@ -2490,42 +2527,6 @@ notater.

-
-
Norwegian Bokmål subtitles for the FSF video User Liberation
-
12th January 2015
-

A few days ago, the Free Software -Foundation announced a new video -explaining -Free software in simple terms. The video named User Liberation is -3 minutes long, and I recommend showing it to everyone you know as a -way to explain what Free Software is all about. Unfortunately several -of the people I know do not understand English and Spanish, so it did -not make sense to show it to them.

- -

But today I was told that -English -subtitles were available and set out to provide Norwegian Bokmål -subtitles based on these. The result has been sent to FSF and made -available in -a -git repository provided by Github. Please let me know if you find -errors or have improvements to the subtitles.

- -

Update 2015-02-03: Since I publised this post, FSF created a -Libreplanet -project -to track subtitles for the video.

-
-
- - - Tags: english, video. - - -
-
-
-

RSS feed