X-Git-Url: http://pere.pagekite.me/gitweb/homepage.git/blobdiff_plain/350d73d9c83b01fe16cac24017e3f9bfbd3d6c50..cec140bdf2d777199acb4d7c14066d510ce3ff93:/blog/data/2010-09-07-osm-updates.txt

diff --git a/blog/data/2010-09-07-osm-updates.txt b/blog/data/2010-09-07-osm-updates.txt
index 976bef23f9..114e965aae 100644
--- a/blog/data/2010-09-07-osm-updates.txt
+++ b/blog/data/2010-09-07-osm-updates.txt
@@ -14,8 +14,8 @@ oppdateres på dugnad, blir det litt trist å se hva noe av det beste en
 kan kjøpe for penger får til.</p>
 
 <p>Fra en endrer kartdataene i databasen til OpenStreetmap tar det
-ca. 15 minutter før endringen er synlig på kartet som alle ser.
-Dernest overføres det daglig til en kartdump som lastes ned av
+ca. 15 minutter før endringen er synlig på kartet som alle kan se på
+web.  Dernest overføres det daglig til en kartdump som lastes ned av
 personen som lager Garmin-kart for Norge ca. en gang i uken.  Med
 OpenStreetmap.org og <a href="http://www.frikart.no/">Frikart.no</a>
 kan en altså ha korreksjonene på plass i sin Garmin-GPS i løpet av en