Klargjør.

[homepage.git] / blog / data / 2010-11-18-overvakning.txt

diff --git a/blog/data/2010-11-18-overvakning.txt b/blog/data/2010-11-18-overvakning.txt
index 8fc3f6449f9f2bfe7ba3ff2259666922d5f2802b..75464bd8eb7b5ef7d1c4c08990a4a61871b3d0d4 100644 (file)
--- a/blog/data/2010-11-18-overvakning.txt
+++ b/blog/data/2010-11-18-overvakning.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 Title: Nå er 74 norske overvåkningskamera registert i OpenStreetmap.org
-Tags: norsk, personvern
+Tags: norsk, personvern, surveillance
 Date: 2010-11-18 11:25
 
 <p>Jeg oppdaterte nettopp kartet med overvåkningskamera som
@@ -21,5 +21,5 @@ i Bergensområdet, Stavangerområdet, Osloområdet, Gjøvikområdet og i
 Troms.  Mange områder og kamera mangler, og jeg er overbevist om at
 bare en brøkdel av den enorme mengden kamera som nå finnes i det
 offentlige rom er registrert så langt.  Instrukser for å legge inn
-kart finnes på websiden for kartet hos
+kamera finnes på websiden for kartet hos
 <a href="http://personvern.no/wiki/index.php/Kameraovervåkning">personvernforeningen</a>.</p>