Generated.

[homepage.git] / blog / data / 2015-06-15-ownership-graphs-norway.txt

diff --git a/blog/data/2015-06-15-ownership-graphs-norway.txt b/blog/data/2015-06-15-ownership-graphs-norway.txt
index 5826ac7e4f7e1cf24749d4da670fb7e9bec712fd..cc5d1cc4d95fc7c73483019148fccfacc57145a8 100644 (file)
--- a/blog/data/2015-06-15-ownership-graphs-norway.txt
+++ b/blog/data/2015-06-15-ownership-graphs-norway.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ Date: 2015-06-15 14:00
 
 <p>It is a bit work to figure out the ownership structure of companies
 in Norway.  The information is publicly available, but one need to
-recursively look up ownership in all owners to figure out the complete
+recursively look up ownership for all owners to figure out the complete
 ownership graph of a given set of companies.  To save me the work in
 the future, I wrote a script to do this automatically, outputting the
 ownership structure using the Graphviz/dotty format.  The data source
@@ -12,7 +12,7 @@ is web scraping from <a href="http://www.proff.no/">Proff</a>, because
 I failed to find a useful source directly from the official keepers of
 the ownership data, <a href="http://www.brreg.no/">Brønnøysundsregistrene</a>.</p>
 
-<p>To get a owner ship graph, fetch
+<p>To get an ownership graph for a set of companies, fetch
 <a href="https://github.com/petterreinholdtsen/brreg-norway-ownership-graph">the code from git</a> and run it using the organisation number.  I'm
 using the Norwegian newspaper Dagbladet as an example here, as its
 ownership structure is very simple:</p>
@@ -48,7 +48,7 @@ rankdir = LR;
 
 <p>To view the ownership graph, run "<tt>dotty dagbladet.dot</tt>" or
 convert it to a PNG using "<tt>dot -T png dagbladet.dot >
-dagbladet.png</tt>".  This is the result can be seen below:</p>
+dagbladet.png</tt>".  The result can be seen below:</p>
 
 <img src="http://people.skolelinux.org/pere/blog/images/2015-06-15-ownership-graphs-norway-dagbladet.png" width="80%">
 
@@ -56,7 +56,15 @@ dagbladet.png</tt>".  This is the result can be seen below:</p>
 data in the official ownership register, as that name is not
 registered in the official company register for Norway.  The ownership
 register is sensitive to typos and there seem to be no strict checking
-of the ownership information.</p>
+of the ownership links.</p>
 
 <p>Let me know if you improve the script or find better data sources.
 The code is licensed according to GPL 2 or newer.</p>
+
+<p>Update 2015-06-15: Since the initial post I've been told that
+"<a href="http://www.proff.dk/firma/carl-allers-etablissement-aktieselskab/københavn-v/hovedkontorer/13624518-3/">Aller
+Holding A/S</a>" is a Danish company, which explain why it did not
+have a Norwegian organisation number.  I've also been told that there
+is a <a href="http://www.brreg.no/automatiske/webservices/">web
+services API available</a> from Brønnøysundsregistrene, for those
+willing to accept the terms or pay the price.</p>