Generated.

[homepage.git] / blog / Elektronisk_stemmegiving_over_Internet_og_datalagringsdirektivet.html

diff --git a/blog/Elektronisk_stemmegiving_over_Internet_og_datalagringsdirektivet.html b/blog/Elektronisk_stemmegiving_over_Internet_og_datalagringsdirektivet.html
index aa7b7e4c5f08c9363e4b73e360ff95e04516270c..e27fff16e06e89f72945a733841d0dce4c14b27c 100644 (file)
--- a/blog/Elektronisk_stemmegiving_over_Internet_og_datalagringsdirektivet.html
+++ b/blog/Elektronisk_stemmegiving_over_Internet_og_datalagringsdirektivet.html
@@ -52,13 +52,14 @@ kunde/husstand.</p>
 koble seg opp til datamaskinen som samler inn stemmer, så vil en altså
 ha et register over hver enkelt stemme knyttet mot tidspunkt, og et
 annet register som viser når kunder/husstander koblet seg opp mot
-datamaskinen som samler inn stemmer.  Ved å koble disse registrene vil
-det ofte være mulig å finne ut hva kunder/husstander har stemt, uten å
-måtte knekke kryptering involvert i selve stemmesankingsystemet.  Det
-vil være mindre treffsikkert hvis flere stemmer blir registrert på
-samme tidspunkt, hvis stemmene er gitt til forskjellige partier, men
-en vil ha en viss ide hvilke partier det må ha vært ved å se hvilke
-partier som fikk stemmer på det aktuelle tidspunktet.</p>
+datamaskinen som samler inn stemmer.  Ved å koble disse registrene ved
+hjelp av tidspunktet registrert i begge vil det ofte være mulig å
+finne ut hva kunder/husstander har stemt, uten å måtte knekke
+kryptering involvert i selve stemmesankingsystemet.  Det vil være
+mindre treffsikkert hvis flere stemmer blir registrert på samme
+tidspunkt, hvis stemmene er gitt til forskjellige partier, men en vil
+ha en viss ide hvilke partier det må ha vært ved å se hvilke partier
+som fikk stemmer på det aktuelle tidspunktet.</p>
 
 <p>Hvordan kan en vite at dette ikke blir gjort i dag?  Det vil være
 umulig for en borger å kontrollere hva som skjer på datamaskinen som