</description>
</item>
+ <item>
+ <title>Endelig norsk stavekontroll med støtte for ord med bindestrek</title>
+ <link>../../../Endelig_norsk_stavekontroll_med_st__tte_for_ord_med_bindestrek.html</link>
+ <guid isPermaLink="true">../../../Endelig_norsk_stavekontroll_med_st__tte_for_ord_med_bindestrek.html</guid>
+ <pubDate>Fri, 26 Dec 2008 11:00:00 +0100</pubDate>
+ <description>
+<p>Etter flere års mislykkede forsøk på å skrive om byggesystemet for
+<a href="http://no.speling.org/">den norske stavekontrollen for bokmål
+og nynorsk</a> til å ikke bruke bindestrek som ordskillemarkør, lyktes jeg
+endelig første juledag. Bruken av bindestrek som ordskillemarkør har
+gjort det umulig å få med ord med bindestrek i
+stavekontrolldatagrunnlaget, slik at ord som e-post og CD-spiller ikke
+kunne godtas av stavekontrollen. Hadde litt tid til overs å bruke på
+stavekontrollen, og satte meg ned med to kopier av byggsystemet og en
+liten testdatafil, og byttet ut - med = på utvalgte steder i
+byggsystemet og datafilen helt til jeg fikk samme resultat med det
+gamle og det nye byggsystemet. Dette tror jeg var forsøk 4, der de
+foregående har feilet uten at jeg klarte å forstå hvorfor. Det sier
+kanskje litt om kompleksiteten i det originale byggsystemet som Rune
+Kleveland laget i sin tid.</p>
+
+<p>Etter å ha endret byggsystemet, var neste steg å importere ordene
+med bindestrek. Vi har en rekke slike i databasene for
+<a href="http://tyge.sslug.dk/~korsvoll/nb.speling.org/htdocs/">bokmål</a>
+og
+<a href="http://tyge.sslug.dk/~korsvoll/nn.speling.org/htdocs/">nynorsk</a>
+for korrektur av datagrunnlaget for stavekontrollen, og etter importen
+skulle nå 10350 nye ord bli godkjent som korrekt stavede ord av
+stavekontrollen.</p>
+</description>
+ </item>
+
+ <item>
+ <title>Software video mixer on a USB stick</title>
+ <link>../../../Software_video_mixer_on_a_USB_stick.html</link>
+ <guid isPermaLink="true">../../../Software_video_mixer_on_a_USB_stick.html</guid>
+ <pubDate>Sun, 28 Dec 2008 15:40:00 +0100</pubDate>
+ <description>
+<p>The <a href="http://www.nuug.no/">Norwegian Unix User Group</a> is
+recording our montly presentation on video, and recently we have
+worked on improving the quality of the recordings by mixing the slides
+directly with the video stream. For this, we use the
+<a href="http://dvswitch.alioth.debian.org/">dvswitch</a> package from
+the Debian video team. As this require quite one computer per video
+source, and NUUG do not have enough laptops available, we need to
+borrow laptops. And to avoid having to install extra software on
+these borrwed laptops, I have wrapped up all the programs needed on a
+bootable USB stick. The software required is dvswitch with assosiated
+source, sink and mixer applications and
+<a href="http://www.kinodv.org/">dvgrab</a>. To allow this setup to
+work without any configuration, I've patched dvswitch to use
+<a href="http://www.avahi.org/">avahi</a> to connect the various parts
+together. And to allow us to use laptops without firewire plugs, I
+upgraded dvgrab to the one from Debian/unstable to get one that work
+with USB sources. We have not yet tested this setup in a production
+setup, but I hope it will work properly, and allow us to set up a
+video mixer in a very short time frame. We will need it for
+<a href="http://www.goopen.no/">Go Open 2009</a>.</p>
+
+<p><a href="http://www.nuug.no/pub/video/bin/usbstick-dvswitch.img.gz">The
+USB image</a> is for a 1 GB memory stick, but can be used on any
+larger stick as well.</p>
+</description>
+ </item>
+
</channel>
</rss>