<p>For 12 år siden, skrev jeg et lite notat om
<a href="http://i18n.skolelinux.no/localekoder.txt">bruk av språkkoder
-i Norge</a>. Jeg ble nettopp minnet på om det da jeg fikk spørsmål om
-det fortsatt var aktuelt, og tenkte det var greit å repetere hva som
-fortsatt gjelder. Det jeg skrev da er like aktuelt fortsatt.</p>
+i Norge</a>. Jeg ble nettopp minnet på dette da jeg fikk spørsmål om
+notatet fortsatt var aktuelt, og tenkte det var greit å repetere hva
+som fortsatt gjelder. Det jeg skrev da er fortsatt like aktuelt.</p>
<p>Når en velger språk i programmer på unix, så velger en blant mange
-språkkode. For språk i Norge anbefales følgende språkkoder (anbefalt
+språkkoder. For språk i Norge anbefales følgende språkkoder (anbefalt
locale i parantes):</p>
<p><dl>
<p>Merk at når det gjelder de samiske språkene, at se_NO i praksis
henviser til nordsamisk i Norge, mens f.eks. smj_NO henviser til
-lulesamisk. Dette notatet er ikke ment å gi råd rundt samiske
+lulesamisk. Dette notatet er dog ikke ment å gi råd rundt samiske
språkkoder, der gjør
<a href="http://www.divvun.no/">Divvun-prosjektet</a> en bedre
jobb.</p>