- <title>First rough draft Norwegian and Spanish edition of the book Made with Creative Commons</title>
- <link>http://people.skolelinux.org/pere/blog/First_rough_draft_Norwegian_and_Spanish_edition_of_the_book_Made_with_Creative_Commons.html</link>
- <guid isPermaLink="true">http://people.skolelinux.org/pere/blog/First_rough_draft_Norwegian_and_Spanish_edition_of_the_book_Made_with_Creative_Commons.html</guid>
- <pubDate>Tue, 13 Mar 2018 13:00:00 +0100</pubDate>
- <description><p>I am working on publishing yet another book related to Creative
-Commons. This time it is a book filled with interviews and histories
-from those around the globe making a living using Creative
-Commons.</p>
-
-<p>Yesterday, after many months of hard work by several volunteer
-translators, the first draft of a Norwegian Bokmål edition of the book
-<a href="https://madewith.cc">Made with Creative Commons from 2017</a>
-was complete. The Spanish translation is also complete, while the
-Dutch, Polish, German and Ukraine edition need a lot of work. Get in
-touch if you want to help make those happen, or would like to
-translate into your mother tongue.</p>
-
-<p>The whole book project started when
-<a href="http://gwolf.org/node/4102">Gunnar Wolf announced</a> that he
-was going to make a Spanish edition of the book. I noticed, and
-offered some input on how to make a book, based on my experience with
-translating the
-<a href="https://www.lulu.com/shop/lawrence-lessig/fri-kultur/paperback/product-22441576.html">Free
-Culture</a> and
-<a href="https://debian-handbook.info/get/#norwegian">The Debian
-Administrator's Handbook</a> books to Norwegian Bokmål. To make a
-long story short, we ended up working on a Bokmål edition, and now the
-first rough translation is complete, thanks to the hard work of
-Ole-Erik Yrvin, Ingrid Yrvin, Allan Nordhøy and myself. The first
-proof reading is almost done, and only the second and third proof
-reading remains. We will also need to translate the 14 figures and
-create a book cover. Once it is done we will publish the book on
-paper, as well as in PDF, ePub and possibly Mobi formats.</p>
-
-<p>The book itself originates as a manuscript on Google Docs, is
-downloaded as ODT from there and converted to Markdown using pandoc.
-The Markdown is modified by a script before is converted to DocBook
-using pandoc. The DocBook is modified again using a script before it
-is used to create a Gettext POT file for translators. The translated
-PO file is then combined with the earlier mentioned DocBook file to
-create a translated DocBook file, which finally is given to dblatex to
-create the final PDF. The end result is a set of editions of the
-manuscript, one English and one for each of the translations.</p>
-
-<p>The translation is conducted using
-<a href="https://hosted.weblate.org/projects/madewithcc/translation/">the
-Weblate web based translation system</a>. Please have a look there
-and get in touch if you would like to help out with proof
-reading. :)</p>
+ <title>Nikita version 0.5 released - updated free software archive API server</title>
+ <link>http://people.skolelinux.org/pere/blog/Nikita_version_0_5_released___updated_free_software_archive_API_server.html</link>
+ <guid isPermaLink="true">http://people.skolelinux.org/pere/blog/Nikita_version_0_5_released___updated_free_software_archive_API_server.html</guid>
+ <pubDate>Mon, 2 Mar 2020 19:00:00 +0100</pubDate>
+ <description><p>Today, after many months of development, a new release of
+<ahref="https://gitlab.com/OsloMet-ABI/nikita-noark5-core/">Nikita
+Noark 5 core project</a> was finally
+<ahref="https://lists.nuug.no/pipermail/nikita-noark/2020-March/000519.html">announced
+on the project mailing list</a>. The Nikita free software solution is
+an implementation of the Norwegian archive standard Noark 5 used by
+government offices in Norway. These were the changes in version 0.5
+since version 0.4, see the email link above for links to a demo
+site:</p>
+
+<ul>
+
+ <li>Updated to Noark 5 versjon 5.0 API specification.
+ <ul>
+ <li>Changed formatting of _links from [] to {} to match IETF draft
+ on JSON HAL.</li>
+ <li>Merged Registrering og Basisregistrering in version 4 to
+ combined Registrering.</li>
+ <li>DokumentObjekt is now subtype of ArkivEnhet.</li>
+ <li>Introducing new entity Arkivnotat.</li>
+ <li>Changed all relation keys to use /v5/ instead of /v4/.</li>
+ <li>Corrected to use new official relation keys when possible.</li>
+ <li>Renamed Sakspart to Part and connect it to Mappe, Registrering
+ and Dokumentbeskrivelse instead of only Saksmappe.</li>
+ <li>Moved Korrespondansepart connection from Journalpost to
+ Registrering.</li>
+ <li>Moved Part and Korrespondansepart from package sakarkiv to
+ arkivstruktur.</li>
+ <li>Renamed presedensstatus to presedensStatus.</li>
+ <li>Use new JSON content-type "application/vnd.noark5+json".</li>
+ <li>Updated prepopulated format list to use PRONOM codes.</li>
+ <li>Implemented endpoint for system information.</li>
+ <li>Implemented national identifiers for both file and record.</li>
+ <li>Implemented comments.</li>
+ <li>implemented sign off.</li>
+ <li>implemented conversion.</li>
+ </ul></li>
+ <li>Improved/implemented OData search and paging support for more entities.</li>
+ <li>No longer exposes attribute Dokumentobjekt.referanseDokumentfil,
+ one should use the relation in _links instead.</li>
+ <li>Corrected relation keys under
+ https://rel.arkivverket.no/noark5/v5/api/administrasjon/, replacing
+ 'administrasjon' with 'admin'.</li>
+ <li>Fixed several security and stability issues discovered by Coverity.</li>
+ <li>Corrected handling ETag errors, now return code 409.</li>
+ <li>Improved handling of Kryssreferanse.</li>
+ <li>Changed internal database model to use UUID/SystemID as primary keys
+ in tables.</li>
+ <li>Changed internal database table names to use package prefix.</li>
+ <li>Changed time zone handling for date and datetime attributes, to be
+ more according to the new definition in the API specification.</li>
+ <li>Change revoke-token to only drop token on POST requests, not GET.</li>
+ <li>Updated to newer Spring version.</li>
+ <li>Changed primary key and URL component for metadata code lists to
+ use the 'kode' value instead of a SystemID.</li>
+ <li>Corrected implementation of Part and Sakspart.</li>
+ <li>Changed instance lists with subtypes (like .../registrering/ and
+ .../mappe/) to include the attributes and _links entries for the
+ subtype in the supertype lists.</li>
+ <li>Adjusted _links relations to make it possible to figure out the
+ entity of an instance using the self->href->relation key lookup
+ method.</li>
+ <li>Fixed several end points to make sure GET, PUT, POST and DELETE
+ match each other.</li>
+ <li>Updated DELETE endpoints to work with UUID based entity
+ identifiers.</li>
+ <li>Restructured code to use more common URL related constants in entry
+ point values and replace @RequestMapping with method specific
+ annotations.</li>
+ <li>Added first unit test code.</li>
+ <li>Updated web GUI to work with the updated API.</li>
+ <li>Changed integer fields, enforce them as numeric.</li>
+ <li>Rewrote and simplify metadata handling to use common service and
+ controller code instead of duplicating for each type.</li>
+ <li>Implemented the remaining metadata types.</li>
+ <li>Changed Country list source from Wikipedia to Debian iso-codes and
+ updated the list of Countries.</li>
+ <li>Many many corrections and improvements.</li>
+
+</ul>
+
+<p>If free and open standardized archiving API sound interesting to
+you, please contact us on IRC
+(<a href="irc://irc.freenode.net/%23nikita">#nikita on
+irc.freenode.net</a>) or email
+(<a href="https://lists.nuug.no/mailman/listinfo/nikita-noark">nikita-noark
+mailing list</a>).</p>