- <div class="title"><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/Til_frikanalens_st_ttespillere___fra_styret_i_Frikanalen.html">Til frikanalens støttespillere - fra styret i Frikanalen</a></div>
- <div class="date">13th March 2013</div>
- <div class="body"><p>Min venn Erik Vold har på vegne av styret i
-<a href="http://www.frikanalen.no/">Frikanalen</a> sendt ut
-<a href="http://lists.nuug.no/pipermail/frikanalen/2013-March/000054.html">følgende
-epost</a> til alle kanalens medlemmer og støttespillere, i et forsøk
-på å redde kanalen etter at kulturdepartementet kuttet all
-finansiering i fjor høst. Jeg fikk meldingen som
-<a href="http://www.nuug.no/">NUUG</a>-styremedlem, og mener den
-trenger et større publikum. Jeg gjengir den derfor i sin helhet,
-inkludert lenken til budsjett og regnskapsutkast, etter
-<a href="http://lists.nuug.no/pipermail/frikanalen/2013-March/000061.html">avtale
-med Erik</a>.</p>
-
-<p><blockquote>
-<p>Til Frikanalens støttespillere</p>
-
-<p>Frivillighetens TV kanal har med minimal støtte avviklet daglige
-sendinger siden 2009 og til tross for at statsstøtten uteble i år, er
-vi nå i full gang med å utvikle et nytt TV system som foreningen selv
-vil eie. Departementet fikk dessverre ikke med seg at nettet vil
-berike TV sendingen fremfor å gjøre den overflødig. De har nå overlatt
-finansieringen av videre drift til frivilligheten og vi håper derfor
-på deres hjelp til å søke om midler. På kjøpet får dere langt flere
-muligheter til å nå ut med deres budskap og med utbyggingen av Hybrid
-TV (nett på TV) kan vi sammen motbevise departementets påstand.</p>
-
-<p>Kostnaden med denne utviklingen er svært lav ettersom de fleste
-programmererne jobber gratis og alt er basert på åpen kildekode der
-man deler hverandres bidrag til kringkastingsorienterte systemer. I
-samarbeid med flere europeiske kanaler i EBU (SVT, BBC, NRK, ZDF, ARD,
-France Televisions etc) ønsker vi å bygge opp et nettverk for delt
-support og åpen kildekode der Frikanalen er den eneste sandkassen hvor
-ny teknologi kan testes på luft. Riks TV åpner for annonsering av
-nettinnhold relatert til det du ser på TV (streamevents i HbbTV)
-allerede i sommer. Med støtte fra Media Netwerk som drifter Frikanalen
-samt Sofia Digital som stiller med Hybrid TV server er vi & NRK sikret
-en sentral rolle i utprøvingen. Det vil da bli mulig og streame
-direkte til Riks TV sine nye mottakere (og nye IDTV'er) i HD samt at
-TV'n kan annonsere en link til deres organisasjonssider, med
-oppdaterte nyheter (RSS feeds), relaterte videoer etc., under
-avviklingen av deres innslag.</p>
-
-<p>Vi tror sendingene på den nye nettstyrte TV-kanalen vil bli rikere enn
-på den kommersielle plattformen vi har vært på så langt. Brukerne vil
-nå få en tettere integrasjon med sosiale medier samt at innholdet
-etterhvert kommer ut på Hybrid TV og mobile enheter. Teknisk ansvarlig
-i Frikanalen, Erik Vold, er sentral i utviklingen av streamingdelen
-for tv.nrk.no (årets produkt i PC World) og erfaringen NRK har gjort
-på mobile enheter kan videreføres til oss. Det er heller ingen tvil om
-at Hybrid TV vil bli en suksess også i Norge. Erik sitter i Nordig som
-har vedtatt en felles standard for de nordiske kringkasterne basert på
-HbbTV. Denne standarden bruker web-protokoller som gjør det like
-enkelt og billig å utvikle tjenester for Hybrid TV som å lage en
-nettside. Samtlige nye TV apparater solgt i Norden vil ha støtte for
-HbbTV og med det tror vi oppslutningen vil bli like stor som ellers i
-Europa (Tyskland og Frankrike tredoblet antall HbbTV-brukere i
-fjor). Vi forventer også mye d rahjelp fra disse foregangslandene. Vår
-utvikler Tore Sinding Bekkedal er i skriv ende stund på en HbbTV
-workshop med EBU-medlemmer hos IRT i München der han på vegne av NRK
-tester og utvikler ny stremingteknologi (MPEG- DASH) for
-mobile enheter og hybrid TV.</p>
-
-<p>Frikanalen har forøvrig flyttet inn i nye kostnadsfrie lokaler på
-Chateau Neuf. Med massiv hjelp fra frivillige får vi der en
-flerkameraregi i egnede lokaler. Dette åpner for debatter, konserter,
-events og mye spennende innhold i samarbeid med Student TV'ene.</p>
-
-<p>Med hjelp fra NUUG har også streamingdelen av systemet fått plass på
-Uninett (Forskningsparken) og dermed er vi på Norges beste
-internettlinjer. Vi åpner med dette for live mottak fra samtlige
-medlemmer og på sikt kan vi tilby HD på hybrid TV og PC / MAC / mobil.</p>
-
-<p>Avvikling på luft skjer allerede med egenutviklede løsninger i åpen
-kildekode (playout og live-koding). Det er også mulig å se første
-byggetrinn med programoversikt og videoer på nett, men foreløpig kun
-for nettleserne Opera, Chrome og Firefox:
-<a href="http://beta.frikanalen.tv/guide/">http://beta.frikanalen.tv/guide/</a>
-og
-<a href="http://beta.frikanalen.tv/video/">http://beta.frikanalen.tv/video/</a>. Kom
-gjerne med ønsker og tilbakemeldinger til vår hovedutvikler Benjamin
-Bruheim: grolgh (at) gmail.com</p>
-
-<p>Med en tettere tilknytning til Akademia og NRK, er det god grunn til å
-tro at utviklingen vil skyte fart og at vi raskere kommer ut med
-dagsaktuelt innhold.</p>
-
-<p>Vi sender i dag på Riks TV og Altibox, men ikke lenger på TV8. Det er
-viktig for våre brukere igjen å komme ut på Get og Canal Digital,
-dermed er det svært heldig at vi nå har formidlingsplikt på kabel. Til
-tross for at det tar noe tid å få nye avtaler på plass, med frivillig
-juridisk bistand, vil vi sannsynligvis komme bedre ut i andre enden
-også her. Formidlingsplikten gjelder samtlige kabeldistribusjoner i
-Norge, ikke bare de regionene TV8 hadde avtale med.</p>
-
-<p>Om alt dette skal se dagens lys er vi avhengig av en
-grunnfinansiering. Deres medlemsavgifter er i så måte et svært viktig
-bidrag som vi er veldig takknemlige for. Vi ser oss likevel nødt til
-å be dere om å delta i arbeidet med å dekke de resterende
-driftskostnader. Frikanalen sin arbeidskapasitet er betydelig redusert
-etter at foreningen ikke lenger kunne finansiere en daglig leder, men
-allmøtet kan åpne for at flere bidrar til inntjening (Ekstraordinær
-generalforsamling foreslo å tillate sponsorplakater på sendeflaten og
-deler av disse inntektene kan tilfalle kanalen). Håper alle
-medlemmene kan hjelpe oss med å skrive søknader og skaffe sponsorer,
-eller i det minste komme med gode forslag til inntjening. Det er ikke
-mye som skal til for å klare videre drift, kun 0,5 mill. pr år.</p>
-
-<p>Med en støtte som tilsvarer en norsk kortfilm vil vi kunne redde
-sendearkivet for flere tusen videoer bygget opp av frivilligheten
-gjennom 5 år og vi dobler kapasiteten for å ta imot nye (De som
-leverer HD vil for øvrig kunne få HD på nett, mobil og hybrid TV).</p>
-
-<p>Vi vil også kunne videreføre konsesjonen på Riks TV og realisere en
-formidlingsplikt på kabel som har en årlig verdi på ca. 5 millioner
-kroner (når over 2/3 av Norges befolkning).</p>
-
-<p>Uten støtte står verdens eneste nasjonale nettstyrte åpne TV kanal i
-fare for å forsvinne. En konkursbegjæring vil gjøre at utstyrsparken
-går til advokatsalærer i behandling av boet og kreditorene vil ikke
-kunne få dekket sine krav. Det mener vi ikke bare er urett ovenfor
-långiverne, men det er urett mot alle de som har bidratt med å bygge
-opp frivillighetens eneste sendearkiv og ikke minst alle de som i dag
-jobber frivillig med å videreutvikle TV-systemet.</p>
-
-<p>Håper dere i likhet med styret ser verdien i videre drift og kan melde
-tilbake innen årsmøtet (Kontaktinformasjon til styret og frivillige
-utviklere er i kopifeltet).</p>
-
-<p>Vennligst fyll ut det blå feltet i regnearket under med det dere tror
-er mulig å få inn. Det dere skriver her er ikke bindende, men gir
-styret en indikasjon på om videre drift er mulig. Det blir tatt
-stilling til av generalforsamlingen medio mars. Setter derfor pris på
-om alle kan bidra med forslag til støtte eller antatte verdier fra
-søknad/spons innen det.</p>
-
-<p>Forhåpentligvis når vi også ønsket budsjett på 1 mill. pr år. Med det
-kan vi nedbetale gjelden raskere og sørge for en bedre
-tilgjengelighet, samt raskere utvikling:</p>
-
-<p><a href="https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AouVL_e9_H1QdDgyX01kbElvcWI0UjFQbVNGbFIyUmc&usp=sharing#gid=0">https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AouVL_e9_H1QdDgyX01kbElvcWI0UjFQbVNGbFIyUmc&usp=sharing#gid=0</a></p>
-
-<p>Med vennlig hilsen
-<br>Styret i Frikanalen</p>
-</blockquote></p>
-
-<p>Jeg håper noen av mine lesere med dette ser verdien av Frikanalen
-og melder seg inn for å sende sine videoer ut på TV til RiksTV og
-Altibox-seerne. Det haster. Årsmøtet i foreningen Frikanalen skal
-straks avholdes, og innen den tid må en redningsplan være på plass.
-NUUG bidrar allerede litt ved å organisere utviklersamlinger og
-finansiere litt mat og drikke til de frivillige som stiller opp på
-dugnadsbasis for å utvikle den tekniske løsningen. Det er ikke nok
-til å redde kanalen, men gir et lite steg i riktig retning.</p>
-
-<p><strong>Update 2013-03-13 13:00</strong>: Epostlistelenkene
-fungerer ikke lenger, da epostarkivet nå ikke lenger er tilgjengelig
-for ikke-abonnenter. Korrigerte teksten fra styret litt etter
-oppfordring fra Frikanalen-styret.</p>
+ <div class="title"><a href="http://people.skolelinux.org/pere/blog/Debian_Edu_interview__C_dric_Boutillier.html">Debian Edu interview: Cédric Boutillier</a></div>
+ <div class="date"> 4th June 2013</div>
+ <div class="body"><p>It has been a while since my last English
+<a href="http://www.skolelinux.org/">Debian Edu and Skolelinux</a>
+interview last November. But the developers and translators are still
+pulling along to get the Wheezy based release out the door, and this
+time I managed to get an interview from one of the French translators
+in the project, Cédric Boutillier.</p>
+
+<p><strong>Who are you, and how do you spend your days?</strong></p>
+
+<p>I am 34 year old. I live near Paris, France. I am an assistant
+professor in probability theory. I spend my daytime teaching
+mathematics at the university and doing fundamental research in
+probability in connexion with combinatorics and statistical physics.</p>
+
+<p>I have been involved in the Debian project for a couple of years
+and became Debian Developer a few months ago. I am working on Ruby
+packaging, publicity and translation.</p>
+
+<p><strong>How did you get in contact with the Skolelinux / Debian Edu
+project?</strong></p>
+
+<p>I came to the Debian Edu project after a call for translation of
+<a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu/Documentation/Manuals">the
+Debian Edu manual</a> for the release of Debian Edu Squeeze. Since
+then, I have been working on updating the French translation of the
+manual.
+
+<p>I had the opportunity to make an installation of Debian Edu in a
+virtual machine when I was preparing localised version of some screen
+shots for the manual. I was amazed to see it worked out of the box and
+how comprehensive the list of software installed by default was.</p>
+
+<p>What amazed me was the complete network infrastructure directly
+ready to use, which can and the nice administration interface provided
+by <a href="https://oss.gonicus.de/labs/gosa/">GOsa²</a>. What pleased
+me also was the fact that among the software installed by default,
+there were many "traditional" educative software to learn languages,
+to count, to program... but also software to develop creativity and
+artistic skills with music (<a href="http://ardour.org/">Ardour</a>,
+<a href="http://audacity.sourceforge.net/">Audacity</a>) and
+movies/animation (I was especially thinking of
+<a href="http://linuxstopmotion.sourceforge.net/">Stopmotion</a>).</p>
+
+<p>I am following the development of Debian Edu and am hanging out on
+<a href="irc://irc.debian.org/%23debian-edu">#debian-edu</a>.
+Unfortunately, I don't much time to get more involved in this
+beautiful project.</p>
+
+<p><strong>What do you see as the advantages of Skolelinux / Debian
+Edu?</strong></p>
+
+<p>For me, the main advantages of Skolelinux/Debian Edu are its
+community of experts and its precise documentation, as well as the
+fact that it provides a solution ready to use.</p>
+
+<p>I would add also the fact that it is based on the rock solid Debian
+distribution, which ensures stability and provides a huge collection
+of educational free software.</p>
+
+<p><strong>What do you see as the disadvantages of Skolelinux / Debian
+Edu?</strong></p>
+
+<p>Maybe the lack of manpower to do lobbying on the
+project. Sometimes, people who need to take decisions concerning IT do
+not have all the elements to evaluate properly free software
+solutions. The fact that support by a company may be difficult to find
+is probably a problem if the school does not have IT personnel.</p>
+
+<p>One can find support from a company by looking at
+<a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu/Help/ProfessionalHelp">the
+wiki dokumentation</a>, where some countries already have a number of
+companies providing support for Debian Edu, like Germany or
+Norway. This list is easy to find readily from the manual. However,
+for other countries, like France, the list is empty. I guess that
+consultants proposing support for Debian would be able to provide some
+support for Debian Edu as well.</p>
+
+<p><strong>Which free software do you use daily?</strong></p>
+
+<p>I am using the KDE Plasma Desktop. But the pieces of software I use
+most runs in a terminal: Mutt and OfflineIMAP for emails, latex for
+scientific documents, mpd for music. VIM is my editor of choice. I am
+also using the mathematical software
+<a href="http://www.scilab.org/en/scilab/about">Scilab</a> and
+<a href="http://www.sagemath.org/index.html">Sage</a> (built from
+source as not completely packaged for Debian, yet).
+
+<p><strong>Do you have any suggestions for teachers interested in
+using the free software in Debian to teach mathematics and
+statistics?</strong></p>
+
+<p>I do not have any "nice" recommendations for statistics. At our
+university, we use both <a href="http://www.r-project.org/">R</a> and
+Scilab to teach statistics and probabilistic simulations. For
+geometry, there are nice programs:</p>
+
+<ul>
+
+<li><a href="http://www.drgeo.eu/">drgeo</a> and
+<a href="http://edu.kde.org/applications/all/kig">kig</a> to do
+constructions in planar geometry
+
+<li><a href="http://www.geom.uiuc.edu/software/download/kali.html">kali</a>
+to discover symmetry groups (the so-called wallpapers and frieze
+groups), although the interface looks a bit old.</li>
+
+</ul>
+
+<p>I like also
+<a href="http://edu.kde.org/applications/all/cantor">cantor</a>, which
+provides a uniform interface to SciLab, Sage,
+<a href="http://directory.fsf.org/wiki/Octave">Octave</a>, etc...</p>
+
+<p><strong>Which strategy do you believe is the right one to use to
+get schools to use free software?</strong></p>
+
+<p>My suggestions would be to</p>
+
+<ul>
+
+<li>advertise the reduction of costs when free software is used.</li>
+
+<li>communicate about the quality of free software projects, using
+ well known examples like Firefox, ThunderBird and
+ OpenOffice.org/LibreOffice.</li>
+
+<li>advertise the living and strong community around the project.</li>
+
+<li>show that it is not more difficult to use than any other
+ system.</li>
+
+</ul>
projects / homepage.git / blobdiff